{"title":"Zamawiane na miarę zasłony i firany bawełniane","description":"\u003ch1 data-pm-slice=\"1 1 []\" data-block-id=\"fe744f16-8aac-4c6a-9fc8-96df80c1d221\"\u003ePrzekształć swoją przestrzeń: odkryj elegancję zasłon bawełnianych na wymiar\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-block-id=\"0e912e20-7e7f-4f1b-9b64-952491ece9b0\"\u003eWitamy w świecie zasłon bawełnianych na wymiar! W Dolcewe.com specjalizujemy się w pomocy przy tworzeniu idealnego wyglądu Twoich okien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"0e912e20-7e7f-4f1b-9b64-952491ece9b0\"\u003eNasze zasłony na wymiar wykonane są z wysokiej jakości bawełny i dostępne w różnych stylach, kolorach i wzorach, które pasują do każdego pomieszczenia w Twoim domu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-block-id=\"a86d4eee-d5f6-45ec-95ef-66a60dd70c38\"\u003eDlaczego warto wybrać zasłony bawełniane na wymiar do swojego domu?\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"8b1e18fe-3940-4dcb-945b-c48c4bccb5db\"\u003eZalety wyboru zasłon bawełnianych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"f1c733cd-751b-4f21-b391-15315ab77344\"\u003eBawełna to popularny wybór na zasłony, ponieważ jest:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-block-id=\"789b06b4-8f76-4e0d-8e1a-b8df7002cf4f\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"e78c6bf4-d5cb-4bfb-8501-d9d98762639e\"\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie i wygodne:\u003c\/strong\u003e Bawełna jest przyjemna w dotyku i pięknie się układa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"7093c0d9-623a-4ea6-9384-05b6cd82e70b\"\u003e\u003cstrong\u003eTrwałe:\u003c\/strong\u003e Bawełna jest mocna i może służyć przez wiele lat przy odpowiedniej pielęgnacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"e413a58c-5fd7-4edd-98aa-2b9a669f0a60\"\u003e\u003cstrong\u003eŁatwe do czyszczenia:\u003c\/strong\u003e Większość zasłon bawełnianych można prać w pralce, co ułatwia ich pielęgnację.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"e83016c8-a079-4de1-a770-a5e45f87c5ec\"\u003ePorównanie zasłon bawełnianych, lnianych i aksamitnych: która jest najlepsza dla Ciebie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"a28e8c35-3a7b-4d7f-8890-5c61a15b6f37\"\u003ePrzy wyborze zasłon masz kilka opcji tkanin:\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"border-borderMain dark:border-borderMainDark my-[1em] w-full table-auto border\"\u003e\n\u003cthead class=\"bg-offset dark:bg-offsetDark\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"px-sm py-sm whitespace-nowrap\"\u003eTkanina\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"px-sm py-sm whitespace-nowrap\"\u003eZalety\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"px-sm py-sm whitespace-nowrap\"\u003eWady\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eBawełna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eMiękkie, trwałe, łatwe do czyszczenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eMoże blaknąć na bezpośrednim słońcu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eLen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eLekkie, naturalna faktura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eŁatwo się gniecie, droższe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dolcewe.com\/collections\/velvet-curtains\"\u003eAksamit\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eLuksusowe, ciężkie, izolujące\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"px-sm border-borderMain dark:border-borderMainDark min-w-[48px] border\"\u003eTrudne do czyszczenia, może być zbyt ciężkie dla niektórych okien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp data-block-id=\"e5746137-dd77-4873-bc33-efb32c5563e0\"\u003ePrzy wyborze tkaniny zastanów się nad wyglądem i odczuciem, jakie chcesz uzyskać w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"4e69d6e7-ad24-4071-8d27-9beccffe6b41\"\u003eUwagi dotyczące rozmiaru i zamówienia zasłon bawełnianych na wymiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"e4e785f3-1a93-469c-9a8c-7b45fba1949b\"\u003eJedną z najlepszych zalet zasłon na wymiar jest to, że są idealnie dopasowane do Twoich okien. Składając zamówienie, pamiętaj, aby:\u003c\/p\u003e\n\u003col data-block-id=\"9c9aeada-b843-4591-891d-e10f8f965dbf\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"9d9064e0-52e5-4ab4-b323-dbbf4e795e01\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dolcewe.com\/pages\/curtain-size-calculator\"\u003eDokładnie zmierz swoje okna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"fc21e76f-50a6-48bc-b1be-1b32780f591d\"\u003eWybierz odpowiednią długość i szerokość dla pożądanego efektu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"3142a029-2cdb-4464-b0ce-68c807c41623\"\u003eWeź pod uwagę specjalne cechy, takie jak podszewka zaciemniająca lub izolacja termiczna\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2 data-block-id=\"295868f8-ee33-4704-bcad-3064481dda1c\"\u003eInspiracje projektowe: wybór idealnego wzoru i tekstury do zasłon bawełnianych\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"7b15299d-e00a-4333-b083-e38c59c45e8a\"\u003eKolory jednolite kontra wzory: jaki jest Twój styl?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"9992c02c-ae19-4ae4-a84c-727607246eda\"\u003eZasłony w jednolitym kolorze to klasyczny wybór, który pasuje do każdego stylu wystroju. Tworzą prosty, czysty wygląd i łatwo je dopasować do innych kolorów w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"b80475c3-7998-475c-908f-5fb81c0aa3f3\"\u003eZasłony wzorzyste dodają wizualnego zainteresowania i mogą pomóc zgrać kolory w Twoim pokoju. Popularne wzory to między innymi:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-block-id=\"3f75a794-edad-414b-96f5-f97f965a3d06\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"c56d558b-afbe-4e16-a184-400340f601d6\"\u003ePaski\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"3121fb86-1d66-4e6b-9d5d-bb6dc4cd3e1c\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dolcewe.com\/collections\/floral-print-curtains\"\u003eKwiatowe nadruki\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"97446c5e-be50-431f-ab78-0c671bf53059\"\u003eWzory geometryczne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"ba9f5732-92a3-4628-8b25-581bf6d8db7c\"\u003eOdkrywanie tekstur: od lekkich po ciężkie w zasłonach na wymiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"85ddc43e-5de0-4bd8-a2c5-a90ad3e8a93f\"\u003eTekstura zasłon również wpływa na ogólne wrażenie w pomieszczeniu. Lekkie zasłony bawełniane mają swobodny, przewiewny wygląd, podczas gdy cięższe tekstury, takie jak twill czy płótno, tworzą bardziej solidne, formalne wrażenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"c3ec7515-b831-4d94-b278-196ebbb100ff\"\u003eJak wybrać odpowiedni kolor i wzór do estetyki Twojego pokoju\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"7d75128d-d0a2-491f-96f6-0360fba4841d\"\u003eWybierając kolory i wzory zasłon z bawełny na wymiar, weź pod uwagę:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-block-id=\"f7b5f58c-487b-4e5c-b3ac-9126b3ced87d\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"9174d3bb-7b15-47e0-89fd-cefc565becee\"\u003eIstniejące kolory w Twoim pokoju\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"46ed424f-719e-4069-93f9-761bce02c50a\"\u003eOgólny styl Twojego wystroju (nowoczesny, tradycyjny, boho itp.)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"6a908bf7-8343-4e7e-bc89-74355697760b\"\u003eIlość naturalnego światła w pomieszczeniu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"f859608d-8604-4756-8502-27a21783705a\"\u003eTwoje osobiste preferencje i styl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-block-id=\"78d5b3b1-82fe-4cfe-94ec-83b4a1ae1246\"\u003eOpcje personalizacji\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"ca6bdbe2-6160-4391-8326-e3125efe201d\"\u003eRozmiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"ce8bc14f-14ce-464d-a733-623ac5c470eb\"\u003eJedną z największych zalet zasłon z bawełny na wymiar jest możliwość uzyskania idealnego rozmiaru dla Twoich okien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"ce8bc14f-14ce-464d-a733-623ac5c470eb\"\u003eOferujemy szeroki wybór opcji szerokości i długości, aby zapewnić odpowiednie dopasowanie do każdego okna, bez względu na jego rozmiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"9fce1212-222c-4d34-996a-8bb962474e74\"\u003eAby uzyskać najlepsze dopasowanie, ważne jest dokładne zmierzenie okien. Oto szybki przewodnik:\u003c\/p\u003e\n\u003col data-block-id=\"99abe468-939c-46d4-bdbf-f013f632d2de\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"99e7419b-aabc-4a52-be6c-e6b00ce3c933\"\u003eZmierz szerokość okna od lewej do prawej\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"8db7d7aa-b576-4c83-a704-4345de49d4cb\"\u003eZmierz wysokość okna od góry do dołu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"461322ec-0055-4b04-8704-7419016a01d6\"\u003eDodaj kilka centymetrów do szerokości i długości, aby zapewnić odpowiednie pokrycie i pełnię\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-block-id=\"b2d2da58-1f85-46f2-80da-bf0b4b9bb0da\"\u003eJeśli potrzebujesz pomocy przy mierzeniu okien lub masz pytania, nasz przyjazny zespół obsługi klienta chętnie Ci pomoże.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"992e2a67-1106-4302-9fab-aaa556d43824\"\u003eStyl\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"aa8d24c8-b496-4f3e-92be-2564dc9de6f4\"\u003eInnym sposobem na personalizację bawełnianych zasłon jest wybór stylu marszczenia. Styl marszczenia odnosi się do sposobu mocowania zasłon do karnisza i ich układania. Oto kilka popularnych opcji:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-block-id=\"6513ddd2-446d-45e7-a715-284b91e4d797\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"7c33aada-e6af-408f-98d5-ac1e18747ce6\"\u003e\u003cstrong\u003eMarszczenia:\u003c\/strong\u003e Style marszczeń typu pinch pleat i tailored pleat tworzą klasyczny, formalny wygląd\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"7ab406d7-4c10-4068-bb04-6fcaec1771e0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dolcewe.com\/collections\/custom-grommet-curtains\"\u003ePrzelotki\u003c\/a\u003e:\u003c\/strong\u003e Metalowe przelotki na górze zasłony tworzą nowoczesny, swobodny wygląd\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"159d7d1d-bd63-4ac0-844c-d86ce3ec96b1\"\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń na karnisz:\u003c\/strong\u003e Kieszeń wszyta na górze zasłony pozwala na przesunięcie karnisza, co daje prosty, tradycyjny wygląd\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"e6f8c610-81a4-4ba5-820e-1a5112c05ab5\"\u003e\u003cstrong\u003eTaśma na zakładki:\u003c\/strong\u003e Pętelki lub zakładki z tkaniny na górze zasłony tworzą swobodny, luźny wygląd\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-block-id=\"cfc46b66-0a65-4be9-887a-92bb18212017\"\u003eWybrany styl marszczenia może wpłynąć na ogólny wygląd i charakter zasłon, więc uwzględnij styl swojego pomieszczenia przy wyborze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"3c7899d3-511d-49aa-8f6e-bde51b1bffc6\"\u003eKolor i wzór\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"2708a5ba-270a-4886-9eff-ab65545bfd88\"\u003eOprócz rozmiaru i stylu możesz także dostosować kolor i wzór swoich bawełnianych zasłon. Oferujemy szeroką gamę jednolitych kolorów, które pasują do każdego wystroju, od neutralnych odcieni jak biały i szary po wyraziste barwy jak czerwony i niebieski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"017130b3-c809-4fbf-81e2-ab800272f5ce\"\u003eJeśli chcesz dodać oknom trochę wizualnego zainteresowania, rozważ nasze wzorzyste tkaniny. Od klasycznych pasków i kwiatów po nowoczesne geometryczne wzory – mamy wzór dla każdego gustu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"cf3c8ce2-5a99-4b20-923c-e45ee9430d9d\"\u003eDla naprawdę unikalnego wyglądu możesz nawet stworzyć zasłony z nadrukiem na zamówienie z własnymi wzorami lub zdjęciami. To świetna opcja do pokoi dziecięcych, pokoi niemowlęcych lub każdej przestrzeni, w której chcesz pokazać swój osobisty styl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-block-id=\"35e02c1c-2f45-4b98-9200-19179eefc4dc\"\u003eKompletny przewodnik po bawełnianych zasłonach zaciemniających i z podszewką na wymiar\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"fa622ecd-72cb-44ba-b544-e7949042ebbe\"\u003eDlaczego zasłony zaciemniające to niezbędny element wyposażenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"ac4914d9-13dc-43dd-a347-a805b9abd1d7\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dolcewe.com\/collections\/blackout-curtains\"\u003eZasłony zaciemniające\u003c\/a\u003e zostały zaprojektowane tak, aby całkowicie blokować światło z zewnątrz, co czyni je idealnymi do sypialni, pokoi dziecięcych lub każdego pomieszczenia, w którym chcesz mieć całkowitą ciemność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"ac4914d9-13dc-43dd-a347-a805b9abd1d7\"\u003eMogą także pomóc w redukcji hałasu i regulacji temperatury, czyniąc przestrzeń bardziej komfortową.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"a21f5cfd-0f85-4d73-825a-8cb7b9703aa1\"\u003eWybór między opcjami zaciemniającymi a z podszewką dla bawełnianych zasłon\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"07c0f52a-ae41-47a5-bb36-6cb32311c89d\"\u003ePrzy zamawianiu bawełnianych zasłon na wymiar masz możliwość dodania podszewki zaciemniającej lub zwykłej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"07c0f52a-ae41-47a5-bb36-6cb32311c89d\"\u003ePodszewka zaciemniająca jest grubsza i całkowicie blokuje światło, podczas gdy zwykła podszewka zapewnia częściową filtrację światła i izolację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"219b2721-1d6d-44cb-8120-88c39ab2d11e\"\u003eUwzględnij funkcję pomieszczenia przy wyborze między zasłonami zaciemniającymi a z podszewką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"219b2721-1d6d-44cb-8120-88c39ab2d11e\"\u003eZasłony zaciemniające są idealne do sypialni i pokoi multimedialnych, podczas gdy zasłony z podszewką sprawdzają się w salonach i jadalniach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"8ff1e533-85d8-489e-8635-7988528fbf20\"\u003eNajlepsze pomieszczenia w Twoim domu na bawełniane zasłony zaciemniające\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"47345047-9ac1-47b8-a444-e863a821f94c\"\u003eBawełniane zasłony zaciemniające to doskonały wybór dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-block-id=\"7629d428-ed19-4e8c-a6fa-f62769f55bda\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"6c54ed44-19a3-4f67-8579-26cf202ad6a1\"\u003eSypialnie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"39149e04-6529-4dcf-8a86-2e9f4136c6b8\"\u003ePokoje dziecięce\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"8746361a-62e5-43fc-9ea4-055d240f6eb6\"\u003ePokoje multimedialne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"b4249d98-b48c-40e7-ae64-12823e0a2202\"\u003eDomowe biura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-block-id=\"a96563e3-b0bf-4c11-84a5-c19a413c82b7\"\u003eMogą pomóc poprawić jakość snu, zmniejszyć odblaski na ekranach i stworzyć bardziej skoncentrowane środowisko.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-block-id=\"f5c2d514-2eb2-4138-989b-3997f8cf915b\"\u003eAkcesoria i elementy montażowe: Ostatni szlif przy instalacji bawełnianych zasłon\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"55479b37-f3f4-4975-a2f9-e46f7ab24cd7\"\u003eWybór odpowiednich karniszy i akcesoriów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"2e1d670b-9bd6-4c14-ac31-bc578f5fea6a\"\u003eAby dopełnić wygląd swoich zasłon z bawełny na wymiar, musisz wybrać odpowiednie karnisze i akcesoria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"2e1d670b-9bd6-4c14-ac31-bc578f5fea6a\"\u003eUwzględnij styl swoich zasłon oraz ogólny wystrój pokoju przy dokonywaniu wyboru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"45dc35dd-ba05-4445-9398-a2e34956baaa\"\u003eOferujemy różnorodne karnisze wykonane z różnych materiałów, w różnych kolorach i rozmiarach, które pasują do każdego okna. Od klasycznych drewnianych po nowoczesne metalowe – mamy coś dla każdego gustu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"b19a4ec0-0321-4564-8516-c9c8d627faea\"\u003eOpcje wykończeń i ozdób dla osobistego akcentu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"895fea5f-3996-4451-bf3a-d4a18ccf1984\"\u003eDla ostatecznego, osobistego akcentu rozważ dodanie ozdób lub wykończeń do swoich zasłon z bawełny na wymiar. Oferujemy różne opcje, w tym:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-block-id=\"5a8b6e22-0297-41e1-b0df-e09944c23dd9\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"b8f328d2-41cc-4e3a-b16b-54078123a508\"\u003eChwosty\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"7e49a009-6ddc-493f-97c8-2c81c1317326\"\u003ePompony\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"0384cddb-c5fe-421c-88f0-ee7dbf4221d4\"\u003eFrędzle\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"c72967a9-ae4c-4b8d-8b64-1e1c40f6783b\"\u003eKoronka\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-block-id=\"9a37e677-8ef6-44dd-9c6a-09bc8425167e\"\u003eTe drobne detale mogą dodać zasłonom charakteru i uroku oraz pomóc związać wygląd Twojego pokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-block-id=\"38d958f3-96ca-415d-a773-2ee0a6d10a69\"\u003eSpersonalizuj: dostosuj swoje zasłony z bawełny do unikalnych okien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"170fab23-97e8-49db-a088-d0180c3e0ae5\"\u003eJak zmierzyć okna do zasłon z bawełny na wymiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"434d575f-4754-44f7-a770-cbf49c5fc7c1\"\u003eMierzenie okien do zasłon na wymiar jest proste! Wystarczy postępować zgodnie z tymi prostymi krokami:\u003c\/p\u003e\n\u003col data-block-id=\"a331f848-41ca-4490-af8a-df09146aef36\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"5f589cc4-1e13-491e-8058-1ea6dc5dcd2e\"\u003eZmierz szerokość okna od lewej do prawej\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"a6375604-58fb-4a2c-8fbc-15689c2f854e\"\u003eZmierz wysokość okna od góry do dołu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"5919a974-1e43-48d8-94f6-934a9b4a5120\"\u003eDodaj kilka centymetrów do szerokości i długości, aby zapewnić odpowiednie pokrycie i pełnię\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-block-id=\"378fbcbb-11f0-43af-90b9-a2f7104f0930\"\u003eJeśli masz pytania lub potrzebujesz pomocy przy mierzeniu okien, nasz zespół obsługi klienta chętnie Ci pomoże.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"fe5f6394-fbc8-4401-b6e6-65d129e51e7c\"\u003eProjekty na wymiar dla okien o unikalnych kształtach: rozwiązania i pomysły\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"fe34fe8b-0f18-4eb7-9c5b-b6aab640c558\"\u003eNie wszystkie okna mają standardowy prostokątny kształt. Jeśli masz okna o nietypowych kształtach, takich jak łuki czy wykusze, zasłony z bawełny na wymiar są idealnym rozwiązaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"1febabb1-60e2-4729-8651-5aeb94bc172a\"\u003eMożemy stworzyć zasłony dopasowane do każdego kształtu i rozmiaru okna, zapewniając idealne dopasowanie i elegancki wygląd. Oto kilka pomysłów na okna o unikalnych kształtach:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-block-id=\"4fad9f44-96ae-4db7-becb-3256c99f5ba4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"08ee17ee-7433-4f85-8d09-48da96cee593\"\u003eZakładane karnisze do okien łukowych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"c1662da8-b31a-4792-891b-0b56dcc74032\"\u003eWiele paneli do okien wykuszowych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"8ff83cb7-1a0e-4fff-9e47-cd422ed709f9\"\u003eZasłony o niestandardowym kształcie do okien o nietypowych formach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-block-id=\"8b4e6039-b731-4901-94a4-0f0d29bdf328\"\u003eWskazówki dotyczące zamawiania zasłon z bawełny na wymiar online\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-block-id=\"3dc493be-9d78-4817-b0f1-8d55dc31bb04\"\u003eZamawianie zasłon na wymiar online jest łatwe i wygodne. Oto kilka wskazówek, które zapewnią płynny proces:\u003c\/p\u003e\n\u003col data-block-id=\"07d2d64f-d9a3-40bd-8b63-72cb9e21c386\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"18415251-5e0c-4fd7-a372-250ce92a7002\"\u003eDokładnie zmierz swoje okna i sprawdź pomiary dwukrotnie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"337411a9-406c-4424-b9d7-236b0984678b\"\u003eWybierz tkaninę, kolor i wzór starannie, aby pasowały do Twojego wystroju\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"5ad18b7f-10c0-4c5f-972d-78a0236b7f5e\"\u003eRozważ dodanie podszewki zaciemniającej lub innych specjalnych funkcji dla większej funkcjonalności\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-block-id=\"09857f5d-e33c-4847-bc95-285f1a91f9e4\"\u003eNie wahaj się skontaktować z naszym zespołem obsługi klienta w razie pytań lub wątpliwości\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2 data-block-id=\"a2cc7c38-1be7-4d9d-aca6-b87fca9905b9\"\u003eKup przystępne cenowo zasłony na wymiar online w Dolcewe, zaczynając od 26,99 USD\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-block-id=\"8417a69b-dbac-4e40-a389-3bd933272866\"\u003eW Dolcewe.com oferujemy szeroki wybór \u003ca href=\"https:\/\/dolcewe.com\/collections\/custom-curtains\"\u003ezasłon na wymiar\u003c\/a\u003e w przystępnych cenach. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"8417a69b-dbac-4e40-a389-3bd933272866\"\u003eNasze zasłony zaczynają się już od 26,99 USD i dostępne są w różnych stylach, tkaninach, kolorach i wzorach, które pasują do każdego pomieszczenia w Twoim domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"0ac7aca5-b773-4aca-b32f-3c7ffdae7433\"\u003eOferujemy także darmową wysyłkę przy zamówieniach powyżej 199 USD oraz dodatkowy kupon na 10% zniżki, gdy \u003ca href=\"https:\/\/dolcewe.com\/account\/register\"\u003ezapiszesz się\u003c\/a\u003e do naszego newslettera. Dodatkowo nasze opcje na wymiar zapewniają idealne dopasowanie do Twoich okien, bez względu na ich rozmiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-block-id=\"a3b0a992-924e-4931-aa03-907bff7c7abc\"\u003ePrzekształć swoją przestrzeń dzięki elegancji i stylowi zasłon z bawełny na wymiar z Dolcewe.com. Kup teraz i odkryj idealne zasłony do swojego domu!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"april-custom-blackout-curtain","title":"April Cotton Minimalist zasłona zaciemniająca na wymiar","description":"\u003ch3 id=\"soft-touch-peaceful-dreams\"\u003eMiękki Dotyk, Spokojne Sny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOtul się kokonem komfortu dzięki naszym zasłonom zaciemniającym April.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokiej jakości bawełniana mieszanka jest jak delikatne muśnięcie skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie będziesz mógł oderwać wzroku od fakturowanego wzoru, który dodaje subtelnej elegancji Twojej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe zasłony to nie tylko uczta dla oczu – to powiew świeżości dla Twojego domu dzięki właściwościom oddychającym i antybakteryjnym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"customized-for-your-windows\"\u003eDopasowane do Twoich Okien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePożegnaj się z frustracją źle dopasowanych zasłon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasze zasłony zaciemniające April to Twoi osobisci krawcy okiennej mody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd przytulnych kącików w mieszkaniu po rozległe widoki w salonie – mamy idealne dopasowanie czekające na Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz dowolną szerokość od 20 do 120 cali i dowolną długość od 20 do 108 cali – Twoje wymarzone zasłony są na wyciągnięcie ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"stylish-light-control\"\u003eStylowa Kontrola Światła\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzekształć swój pokój w spokojną oazę dzięki naszej magii blokowania światła na poziomie 85%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStwórz idealny nastrój do głębokiego, regenerującego snu, wieczorów filmowych lub skoncentrowanej pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzór inspirowany Japandi to połączenie japońskiego minimalizmu i skandynawskiego przytulnego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród kojących odcieni zieleni, szarości, mlecznej herbaty, jasnego błękitu i różu, aby natychmiast podnieść wyrafinowanie i spokój swojej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"product-specifications\"\u003eSpecyfikacja Produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStyl: Zasłona zaciemniająca Japandi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Mieszanka bawełny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlokowanie światła: 85% lub opcjonalnie 100% podszewka zaciemniająca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiary na zamówienie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość: 20-120 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługość: 20-108 cali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Zielony, Szary, Mleczna Herbata, Jasny Błękit, Różowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: Łatwe w utrzymaniu, można prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWażne Informacje:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane osobno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest pełność 2-krotna). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Mleczna herbata","offer_id":43705265520855,"sku":"April-MT-G","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szałwiowa zieleń","offer_id":43705265389783,"sku":"April-SA-G","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jasny Niebieski","offer_id":43705221185751,"sku":"April-LB-G","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":43705221120215,"sku":"April-GR-G","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":43705265455319,"sku":"April-DG-G","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/Milk_Tea_April_Curtain-4-v-Photoroom.webp?v=1749891489"},{"product_id":"ryann-sheer-custom-curtain","title":"Ryann Geometryczna Pasiasta Przelotkowa Przezroczysta Zasłona Na Wymiar","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRyann Sheer Custom Curtain: Uosobienie Elegancji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa starannie wykonana zasłona łączy w sobie miękką urodę bawełnianego lnu z gustownym, białym paskowanym splotem. To idealny towarzysz każdego wnętrza, zapewniający prywatność i delikatnie filtrujący naturalne światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/Ryann_20Cream_20Sheer_20Custom_20Curtain-2-f451235_1024px_ojjpd_600x600.jpg?v=1714993382\" alt=\"Geometric Stripe Grommet Sheer Custom Curtain\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eBiały Paskowany Splot na Przezroczystej Elegancji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Ryann to wspaniałe połączenie misternych wzorów i wysokiej jakości wykonania. Jej przezroczysta baza z bawełnianego lnu, ozdobiona eleganckim białym paskowanym splotem, wprowadza spokojną i lekką atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w kolorach kremowym i szarym, zasłona doskonale uzupełnia zarówno klasyczne, jak i nowoczesne style wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokiej jakości tkanina z bawełnianego lnu jest nie tylko przyjazna dla środowiska, ale także charakteryzuje się doskonałą fakturą, trwałością, oddychalnością i gładkim układaniem się.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eŚwiatło i Prywatność\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Ryann zręcznie łączy filtrację światła z zapewnieniem prywatności. Oferując 50% zaciemnienia, łagodzi wpadające światło, jednocześnie chroniąc Twoją prywatną przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej gustowny design sprawia, że jest idealnym wyborem do sypialni, salonów, gabinetów, balkonów i wykuszy, a także może pełnić funkcję eleganckiego przegrody przestrzeni w razie potrzeby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePersonalizacja na Najwyższym Poziomie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do swojego wnętrza, wybierając wymiary od 20 do 120 cali szerokości oraz od 20 do 100 cali długości. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie kawiarniane zasłony – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMożesz także wybrać między 1,5-krotną a 2-krotną pełnością tkaniny, decydując się na standardowy lub bardziej obfity wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja Produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Ryann Sheer Custom Curtain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Gładka przezroczysta zasłona z białym paskowanym splotem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcja zaciemnienia:\u003c\/strong\u003e 15% zaciemnienia, idealna do różnych pomieszczeń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e Bawełniany len, przyjazny środowisku, trwały, oddychający\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaktura:\u003c\/strong\u003e Gładkie układanie, odporna na zagniecenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl wykończenia:\u003c\/strong\u003e Górne kółka, zakładki plisowane i przelotki, łatwy montaż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełność tkaniny:\u003c\/strong\u003e Standardowa 1,5-krotna, dostępna 2-krotna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalizacja:\u003c\/strong\u003e Szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5-2 razy, zgodnie z Twoim wyborem (zalecana jest 2-krotna pełność). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwienia mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Szary","offer_id":43883742691543,"sku":"Ryann-GR-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kremowy","offer_id":43883742757079,"sku":"Ryann-CR-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/Ryann_20Cream_20Sheer_20Custom_20Curtain-2-f451235_1024px_ojjpd.jpg?v=1753260407"},{"product_id":"emelia-ivory-crochet-cotton-custom-curtain","title":"Emelia Bawełniana Kość Słoniowa Szydełkowa Przelotkowa Przezroczysta Zasłona Na Wymiar","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEmelia Elegancka Zasłona z Bawełny z Koralikami w Kolorze Kości Słoniowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa przezroczysta zasłona, delikatnie opływająca w miękkim odcieniu kości słoniowej, ozdobiona jest misternymi kwiatami na szydełku i eleganckimi frędzlami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelikatne wykonanie emanuje atmosferą vintage, która magicznie przemienia Twoją sypialnię, salon lub balkon w spokojną oazę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eLekka jak powietrze, prywatna jak kokon\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się pięknem naturalnego światła delikatnie filtrowanego przez bawełnianą tkaninę szydełkową zasłony Emelia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyjątkowa przezroczystość zasłony zapewnia potrzebną prywatność, jednocześnie wpuszczając odpowiednią ilość światła słonecznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa idealna równowaga światła i prywatności tworzy spokojne otoczenie, idealne do relaksu lub koncentracji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowa jakość, bezproblemowy montaż\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z najwyższej jakości bawełny, zasłona Emelia oferuje nieodpartą miękkość, która podkreśla komfortową atmosferę każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTkanina układa się gładko, jest odporna na blaknięcie i mechacenie, a jednocześnie łatwa w pielęgnacji i czyszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do wymiarów od 20 do 120 cali szerokości oraz od 20 do 100 cali długości, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie zasłony kawiarniane – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCo więcej, dzięki górnej krawędzi z pierścieniami, marszczeniu typu pinch pleat oraz oczkom, ta zasłona gwarantuje szybki i bezproblemowy montaż.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProdukt: Emelia Elegancka Zasłona z Bawełny z Koralikami w Kolorze Kości Słoniowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: Gładka, przezroczysta zasłona w kolorze kości słoniowej z delikatnymi kwiatami na szydełku i frędzlami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Bawełna z certyfikatem OEKO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatność: Przezroczysta zasłona filtrująca światło przy zachowaniu prywatności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTekstura: Miękka, trwała, oddychająca, odporna na blaknięcie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodzaj wykończenia: Górna krawędź z pierścieniami i oczkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary na zamówienie: Szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest pełnia 2-krotna). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kość słoniowa \/ Przelotka","offer_id":43886408237271,"sku":"Emelia-IV-G","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Pierścień Top","offer_id":43886408270039,"sku":"Emelia-IV-R","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Tunel na karnisz","offer_id":44694709272791,"sku":"Emelia-IV-Rod","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/EmeliaIvorySheerCurtain-1-f.jpg?v=1689300768"},{"product_id":"ani-ivory-sheer-custom-curtain","title":"Ani Lekka Kremowa Kwiatowa Przezroczysta Zasłona Na Wymiar z Frędzlami","description":"\u003cp\u003eTo oszałamiające przedstawienie sztuki z delikatnym, kolorowym nadrukiem kwiatowym na przezroczystej, kości słoniowej zasłonie, która pięknie filtruje światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGładka, przezroczysta zasłona w kolorze kości słoniowej doskonale komponuje się z różnorodnymi stylami wystroju wnętrz, uzupełniając salon, sypialnię, a nawet przestrzenie na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Przewiewna, kość słoniowa, kwiatowa, przezroczysta zasłona z frędzlami na zamówienie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/AniIvorySheerCustomCurtain-1-f_600x600.jpg?v=1714978558\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły, które zachwycają\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo nie jest zwykła zasłona; to dzieło sztuki. Panel zasłony jest starannie zaprojektowany z frędzlami w kolorze kości słoniowej po bokach i na dole, co nadaje jej efektowny przepływ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeszcze bardziej zachwycający jest ażurowy kwiat na szydełku, który nie tylko dodaje elegancji, ale także przepuszcza odpowiednią ilość światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo idealny dodatek, który sprawi, że Twoja przestrzeń będzie bardziej prywatna, a jednocześnie połączona z otoczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMateriał i personalizacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z bawełnianego lnu, zasłona Ani charakteryzuje się miękką fakturą, przewiewnością i imponującą trwałością. Jest odporna na blaknięcie, mechacenie oraz antystatyczna, co zapewnia zachowanie jej uroku na długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłony idealnie do swojej przestrzeni, wybierając szerokość od 20 do 120 cali oraz długość od 20 do 100 cali. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zasłon bardzo długich, szerokich, wąskich czy krótkich typu café, mamy idealne rozwiązanie dla Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStyl wykończenia z pierścieniami na górze, plisą typu pinch pleat i przelotkami sprawia, że montaż jest bardzo prosty.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Elegancki styl wiejski, gładka, przezroczysta zasłona w kolorze kości słoniowej z delikatnym, kolorowym nadrukiem kwiatowym i frędzlami w kolorze kości słoniowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Idealna na imprezy na zewnątrz, do sypialni, salonu, wykusza, balkonu, restauracji oraz jako przegroda przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Certyfikowany OEKO, bawełniany len – miękki, łatwy w pielęgnacji, gładko się układa, trwały, przewiewny, odporny na blaknięcie, mechacenie i antystatyczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Szerokość do wyboru (20-120 cali), długość (20-100 cali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełność:\u003c\/strong\u003e Już z 1,5-krotną pełnością tkaniny, dostępna również 2-krotna pełność tkaniny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl wykończenia:\u003c\/strong\u003e Pierścień na górze, plisa pinch pleat i przelotki, łatwy montaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest 2-krotna pełność). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kość słoniowa \/ Przelotka","offer_id":43886487044311,"sku":"Ani-IV-G","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Pierścień Top","offer_id":43886487077079,"sku":"Ani-IV-R","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580071669975,"sku":"Ani-IV-Rod","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/AniIvorySheerCustomCurtain-1-f.jpg?v=1753259136"},{"product_id":"kaely-green-semi-sheer-custom-curtain","title":"Kaely Zielona Zasłona Na Wymiar Przepuszczająca Światło Przelotkowa","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eKaely Green Półprzezroczysta Zasłona na Wymiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzująca się eleganckim, rustykalnym stylem, ta jednolita zielona, półprzezroczysta zasłona ozdobiona kość słoniową frędzlami po bokach i na dole doda Twoim wnętrzom żywego, orzeźwiającego akcentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowo geometryczne strzałki w kolorze kości słoniowej tworzące pionowe linie uzupełniają prostotę zasłony nowoczesnym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Zielona Zasłona na Przelotkach Przepuszczająca Światło na Wymiar\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KaelyGreenCustomCurtain-1_600x600.jpg?v=1714975836\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eBezkonkurencyjna Prywatność i Kontrola Światła\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Kaely to coś więcej niż stylowa ozdoba Twoich pomieszczeń. To zasłona zaciemniająca przepuszczająca 40% światła, która subtelnie filtruje miękkie światło, jednocześnie zachowując prywatność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie czy na wydarzenie na zewnątrz, do sypialni, salonu, wykuszu, balkonu czy restauracji, ta zasłona to doskonały wybór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki unikalnemu ażurowemu wzorowi pełni także funkcję wyrafinowanej przegrody przestrzennej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj Zasłonę Twoich Marzeń\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStarannie wykonana z wysokiej jakości bawełnianego lnu, zasłona Kaely Green na wymiar gwarantuje miękkość, przewiewność i trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest odporna na blaknięcie, antystatyczna i odporna na mechacenie, zapewniając elegancję na długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do swoich wymiarów od 20 do 120 cali szerokości i od 20 do 100 cali długości, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie kawiarniane zasłony – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGórny pas z przelotkami i marszczeniem typu pinch pleat gwarantuje łatwy montaż.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja Produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Zasłona Kaely Green na Wymiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalna jednolita zielona zasłona półprzezroczysta, frędzle w kolorze kości słoniowej, geometryczny wzór strzałek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcjonalność:\u003c\/strong\u003e 40% półzaciemniająca, idealna do filtrowania miękkiego światła i zachowania prywatności, doskonała jako przegroda przestrzenna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Bawełniany len – miękki, łatwy w pielęgnacji, gładko się układa, trwały, przewiewny, odporny na blaknięcie, mechacenie i antystatyczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Szerokość i długość do wyboru (20-120 cali szerokości, 20-100 cali długości)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełnia:\u003c\/strong\u003e Standardowo 1,5-krotna pełnia materiału, dostępna 2-krotna pełnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRodzaj wykończenia górnego:\u003c\/strong\u003e Górny pas z przelotkami i marszczeniem pinch pleat, łatwy montaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane osobno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5-2-krotną w zależności od wyboru (zalecana jest 2-krotna pełnia). Nie ma potrzeby dodawania materiału do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwienia mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Zielony \/ Przelotka","offer_id":43886494482647,"sku":"Kaely-GR-G","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Pierścień Top","offer_id":43886494515415,"sku":null,"price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580065214679,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KaelyGreenCustomCurtain-1.jpg?v=1753259006"},{"product_id":"afton-ivory-semi-sheer-custom-curtain","title":"Afton Bawełniana Kość Słoniowa Zasłona Na Wymiar Przepuszczająca Światło Półprzezroczysta","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eUosobienie Elegancji: Afton Ivory - Zasłona na Wymiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGładka, kość słoniowa, półprzezroczysta zasłona ozdobiona jest stylową czarną lamówką i pasującymi chwostami, prezentując ponadczasową estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRównowaga między Prywatnością a Światłem: Nowy Standard\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzekształć swoje wnętrza dzięki zasłonie zaciemniającej 40% półprzezroczystej, która delikatnie filtruje światło, jednocześnie zachowując prywatność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Afton Ivory oferuje wszechstronne zastosowanie, idealna do różnych pomieszczeń – sypialni, salonów, wykuszy, balkonów czy restauracji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa zasłona nie pełni jedynie funkcji praktycznej; dodaje również elegancji jako stylowy przegroda przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eJakość i Personalizacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Afton Ivory jest misternie tkana z wysokiej jakości bawełny, zapewniając miękki, oddychający i trwały dodatek do Twoich wnętrz. Dzięki odporności na blaknięcie, mechacenie i elektryzowanie, zasłona ta jest stworzona, by służyć przez długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się elastycznością wymiarów na zamówienie, z szerokościami od 20 do 120 cali oraz długościami od 20 do 100 cali. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zasłon bardzo długich, bardzo szerokich czy krótkich typu café, mamy idealne rozwiązanie dla Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStyl wykończenia z pierścieniami, zakładkami typu pinch pleat oraz przelotkami gwarantuje łatwy montaż.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja Produktu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Afton Ivory - Zasłona na Wymiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Gładka, kość słoniowa, półprzezroczysta zasłona, czarna lamówka, czarne chwosty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcjonalność:\u003c\/strong\u003e 40% półprzezroczysta zasłona zaciemniająca, idealna do delikatnego filtrowania światła i zachowania prywatności, skuteczna przegroda przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Certyfikowana OEKO, bawełna – miękka, łatwa w pielęgnacji, gładko się układa, trwała, oddychająca, odporna na blaknięcie, mechacenie i elektryzowanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Szerokość na zamówienie (20-120 cali), długość (20-100 cali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełnia:\u003c\/strong\u003e 1,5-krotna pełnia tkaniny w standardzie, dostępna 2-krotna pełnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl wykończenia:\u003c\/strong\u003e Wykończenie z pierścieniami, zakładkami pinch pleat i przelotkami, łatwy montaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5-2-krotną, w zależności od wyboru (zalecana jest 2-krotna pełnia). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kość słoniowa \/ Przelotka","offer_id":43886497235159,"sku":"Afton-IV-G","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Pierścień Top","offer_id":43886497267927,"sku":"Afton-IV-R","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580060659927,"sku":"Afton-IV-Rod","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/AftonIvorySheerCurtain-1.jpg?v=1753258981"},{"product_id":"dakota-country-style-white-sheer-curtain","title":"Dakota Bawełniana Prześwitująca Zasłona z Geometrycznym Wzorem i Przelotkami w Kolorze Białym","description":"\u003cp\u003eZasłona zdobi elegancki ażurowy geometryczny wzór dzianiny, nadając jej atrakcyjny, wiejski styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełniając jednolitą biel zasłony, kość słoniowa chwosty zdobią boki i dół, dodatkowo podkreślając wiejską estetykę zasłony.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Bawełniana Lekka Geometryczna Biała Zasłona Prześwitująca z Przelotkami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/DakotaSheerHollowCustomCurtain-4_600x600.jpg?v=1714963649\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSubtelna Wyrafinowanie: Przepuszczanie Światła dla Prywatności\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZapewniając idealne filtrowanie światła, zasłona Dakota delikatnie rozprasza naturalne światło, tworząc spokojną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrześwitująca zasłona zachowuje prywatność, co czyni ją doskonałym dodatkiem do różnych pomieszczeń – od kuchni i sypialni po balkony i restauracje. Zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, zasłona ta z łatwością łączy jasność z intymnością.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eNajwyższa Jakość: Miękka i Trwała Bawełniana Tkanina\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Dakota wykonana jest z wysokiej jakości bawełnianej tkaniny, znanej z miękkiej faktury i trwałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłona zapewnia przewiewność, odporność na mechacenie i elektryzowanie, co ułatwia jej pielęgnację. Układa się gładko, będąc świadectwem doskonałego wykonania i projektu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUszyta na Wymiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do wymiarów od 20 do 120 cali szerokości oraz od 20 do 100 cali długości, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie kawiarniane zasłony – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003eSpecyfikacja Produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProdukt: Zasłona Dakota w stylu wiejskim, biała, prześwitująca, szyta na wymiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: Jednolita biel z ażurowym geometrycznym splotem i chwostami w kolorze kości słoniowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Bawełna – miękka, trwała, przewiewna, odporna na mechacenie, antystatyczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunkcjonalność: Prześwitująca, filtrująca światło – delikatne filtrowanie światła przy zachowaniu prywatności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary na zamówienie: szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełnia tkaniny: 1,5 razy już w standardzie, możliwość zwiększenia do 2 razy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż: Górna taśma z przelotkami, marszczenie typu pinch pleat – łatwy montaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana pełnia 2 razy). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Biały \/ Przelotka","offer_id":43889258102999,"sku":"Dakota-WH-G","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Pierścień Top","offer_id":43889258135767,"sku":"Dakota-WH-R","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580013867223,"sku":"Dakota-WH-Rod","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/DakotaSheerHollowCustomCurtain-4.jpg?v=1753258211"},{"product_id":"gracelyn-yellow-semi-sheer-custom-curtain","title":"Gracelyn Bawełniana Żółta Zasłona z Przelotkami Przepuszczająca Światło na Wymiar","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eKropla światła słonecznego: zasłona Gracelyn Żółta filtrująca światło\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj zasłonę Gracelyn Żółta Półprzezroczysta na Wymiar - słoneczny cud w dekoracji wnętrz. Ta jednokolorowa żółta zasłona to jasny, stylowy akcent, z fantazyjnym białym geometrycznym wzorem linii i kropek tworzącym intrygujący układ trójkątów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChwosty w kolorze kości słoniowej elegancko zwisają po obu stronach i na dole, dodając dodatkową warstwę faktury i wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Bawełniana żółta zasłona na przelotkach filtrująca światło na wymiar\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/GracelynYellowCustomCurtain-3_600x600.jpg?v=1714962340\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDelikatny taniec\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Gracelyn Żółta tańczy delikatnie ze światłem dziennym. Oferując 40% półprzezroczystego zaciemnienia filtrującego światło, łagodzi i zmiękcza promienie słońca, tworząc ciepłą, przytulną atmosferę, jednocześnie zachowując Twoją cenną prywatność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo idealny dodatek do każdego pomieszczenia - na zewnątrz lub wewnątrz, do sypialni lub salonu, okna wykuszowego czy balkonu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eBezwysiłkowa elegancja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości bawełny, zasłona Gracelyn Żółta zapewnia miękkość, trwałość i oddychalność. Jej odporność na blaknięcie, mechacenie i elektryzowanie gwarantuje długotrwałe piękno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj swoje zasłony idealnie do przestrzeni, wybierając szerokość od 20 do 120 cali oraz długość od 20 do 100 cali. Niezależnie czy potrzebujesz zasłon extra długich, szerokich, wąskich czy krótkich typu cafe, mamy idealne rozwiązanie dla Ciebie.   \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacje produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProdukt: Gracelyn Żółta Półprzezroczysta Zasłona na Wymiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: Jednokolorowa żółta zasłona z białym geometrycznym wzorem linii i kropek, kość słoniowa chwosty po bokach i na dole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Bawełna - miękka, trwała, oddychająca, odporna na blaknięcie, nie mechaci się, antystatyczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunkcjonalność: Półprzezroczysta - 40% zaciemnienia filtrującego światło, zachowuje prywatność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary do personalizacji: Szerokość 20-120 cali, Długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełność tkaniny: 1,5 razy, możliwość zwiększenia do 2 razy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż: Styl nagłówka z pierścieniem, zakładkami i przelotkami dla łatwej instalacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecamy 2-krotną pełnię). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie barwnika mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Żółty \/ Przelotka","offer_id":43889287692503,"sku":"Gracelyn-YE-GR","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ Pierścień Top","offer_id":43889287725271,"sku":null,"price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580009246935,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/GracelynYellowCustomCurtain-3.jpg?v=1753257914"},{"product_id":"hadley-vintage-green-sheer-curtain","title":"Hadley Bawełniana Zielona Prześwitująca Zasłona na Wymiar z Vintage Szydełkowaniem","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWintage Elegancja: Przezroczysta Zasłona Hadley Green\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzedstawiamy Przezroczystą Zasłonę Hadley Green na wymiar, uosobienie ponadczasowej elegancji. Nasycona wintage’owym urokiem, ta jednolita zielona zasłona to zachwycające dzieło sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłona jest starannie wyszywana bawełnianą koronką szydełkową w kształcie kwiatu, prezentującą uroczy ażurowy wzór, który zawsze robi wrażenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo arcydzieło wnosi delikatny akcent zieleni natury do Twojej przestrzeni, tworząc spokojną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Bawełniana szydełkowa wintage zielona przezroczysta zasłona na wymiar\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/HadleyGreenLaceSheerCurtain-4_600x600.jpg?v=1714960450\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFunkcjonalność spotyka styl\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa zasłona nie tylko zachwyca estetyką, ale także spełnia ważną funkcję praktyczną. Delikatnie filtruje i łagodzi wpadające światło, utrzymując przytulny, ciepły blask w Twoim pokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMimo przezroczystej tkaniny zachowuje prywatność, co czyni ją idealnym wyborem do sypialni, salonu, wykuszy i balkonów. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz jej na zewnątrz, czy jako stylowego przegrody przestrzeni, Przezroczysta Zasłona Hadley Green to doskonały wybór.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej jakości tkanina i możliwość personalizacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z najlepszej bawełny, zasłona jest miękka w dotyku i wyjątkowo trwała. Pięknie się układa, dobrze oddycha i jest odporna na mechacenie oraz elektryzowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTkanina jest łatwa w pielęgnacji i odporna na blaknięcie, zachowując intensywną zieleń przez długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do swoich wymiarów od 20 do 120 cali szerokości i od 20 do 100 cali długości, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie kawiarniane zasłony – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Przezroczysta Zasłona Hadley Green na wymiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Wintage, elegancki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Jednolita zieleń, bawełniany szydełkowy kwiat z ażurowym wzorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Przezroczysta zasłona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Nadaje się na zewnątrz, do kuchni, sypialni, salonu, wykuszu, balkonu, jako przegroda przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Bawełniana tkanina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Miękka, łatwa w pielęgnacji, trwała, odporna na blaknięcie, antystatyczna, odporna na mechacenie, filtruje i łagodzi światło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalizacja:\u003c\/strong\u003e Dostępna we wszystkich rozmiarach okien, zasłona bardzo długa dostępna, szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali, pełność tkaniny 1,5 lub 2 razy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Styl z pierścieniami, marszczeniem typu pinch pleat i przelotkami, łatwy montaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane osobno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana pełność 2 razy). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwienia mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Zielony \/ Przelotka","offer_id":43889292804311,"sku":"Hadley-GR-G","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Pierścień Top","offer_id":43889292837079,"sku":null,"price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580006985943,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/HadleyGreenLaceSheerCurtain-4.jpg?v=1753257643"},{"product_id":"nadia-ivory-sheer-custom-curtain","title":"Nadia Kremowa Prześwitująca Zasłona z Haftem i Przelotkami na Wymiar","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eRozświetl wnętrza zasłoną Nadia Ivory\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzedstawiamy zasłonę Nadia Ivory Sheer Custom, spektakl w stylu vintage wykonany z gładkiej bawełny w kolorze kości słoniowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancję zasłony podkreślają misternie wykonane kwiaty haftu szydełkowego, które doskonale współgrają z ażurowym wzorem zasłony, tworząc eteryczną grę światła i prywatności.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Zasłona Ivory z haftem i przelotkami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/NadiaIvorySheerCustomCurtain-4_600x600.jpg?v=1714959927\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozświetl swoje wnętrze perfekcyjną przejrzystością\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa przejrzysta zasłona to nie tylko dekoracja okien; to idealne rozwiązanie do filtrowania i łagodzenia światła, jednocześnie zachowując prywatność w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy ozdabiasz kuchnię, sypialnię, salon, wykusz czy balkon, ta zasłona przemieni otoczenie na zewnątrz w spokojną oazę lub przekształci wnętrza w przytulne, pełne światła sanktuaria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBezkonkurencyjna jakość i możliwość personalizacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości bawełny, zasłona jest miękka, trwała, oddychająca oraz odporna na blaknięcie i mechacenie. Jej antystatyczne właściwości zapewniają gładkie układanie i łatwą pielęgnację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do swojego wnętrza, wybierając wymiary od 20 do 120 cali szerokości oraz od 20 do 100 cali długości. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie kawiarniane zasłony – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Zasłona Nadia Ivory Sheer Custom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Vintage, gładka zasłona w kolorze kości słoniowej z haftem szydełkowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Tkanina bawełniana, miękka, trwała, oddychająca, odporna na blaknięcie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Filtrowanie światła, zachowanie prywatności, idealna do różnych pomieszczeń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalizacja:\u003c\/strong\u003e Dostępna na wszystkie rozmiary okien, szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDodatkowe cechy:\u003c\/strong\u003e Pełność tkaniny 1,5 razy, dostępna 2-krotna pełność; styl z przelotkami i pierścieniami na górze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5 - 2 razy, w zależności od wyboru (zalecana jest 2-krotna pełność). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kość słoniowa \/ Przelotka","offer_id":43889296965847,"sku":"Nadia-IV-G","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Pierścień Top","offer_id":43889296998615,"sku":null,"price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580006199511,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/NadiaIvorySheerCustomCurtain-4.jpg?v=1753257598"},{"product_id":"freya-white-semi-sheer-custom-curtain","title":"Freya Biała Półprześwitująca Zasłona z Przelotkami Przepuszczająca Światło na Wymiar","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eZasłona Freya Półprzezroczysta: Do Wszechstronnych, Stylowych Przestrzeni\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Freya Półprzezroczysta na wymiar to przykład geometrycznej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyrafinowana, jednolicie biała zasłona jest podkreślona pionowym, czarnym geometrycznym wzorem dzianiny. Ten atrakcyjny wizualnie wzór z łatwością podnosi estetykę Twojej przestrzeni, wprowadzając atmosferę szykownej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePółzaciemniający Blask\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŁącząc idealną równowagę między filtrowaniem światła a prywatnością, ta zasłona jest ucieleśnieniem funkcjonalnego designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapewniając około 40% zaciemnienia, delikatnie filtruje światło, tworząc przytulną, kojącą atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna do różnych pomieszczeń, od kuchni, przez sypialnię, salon, aż po wykusz lub balkon. To także eleganckie rozwiązanie do dzielenia przestrzeni, zachowując zarówno otwartość, jak i prywatność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysoka Jakość Wykonania i Personalizacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasza zasłona Freya wykonana jest z miękkiej, oddychającej bawełnianej tkaniny, która jest łatwa w pielęgnacji, pięknie się układa i jest wyjątkowo trwała.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdporna na blaknięcie, mechacenie i elektryzowanie, zapewnia długotrwałą elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłony idealnie do swojej przestrzeni, wybierając szerokość od 20 do 120 cali oraz długość od 20 do 100 cali. Niezależnie czy potrzebujesz zasłon bardzo długich, szerokich, wąskich czy krótkich typu café, mamy idealne rozwiązanie dla Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja Produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Zasłona Freya Półprzezroczysta na wymiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Jednolita biel z czarnym geometrycznym wzorem dzianiny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Bawełniana tkanina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZaciemnienie:\u003c\/strong\u003e Półzaciemniająca, około 40% zaciemnienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełność:\u003c\/strong\u003e 1,5-krotność pełności tkaniny (dostępna 2-krotność)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl wykończenia:\u003c\/strong\u003e Górne kółka, zakładki typu pinch pleat i przelotki, łatwe w montażu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest 2-krotna pełność). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Biały \/ Przelotka","offer_id":43889834557655,"sku":"Freya-WH-G","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Pierścień Top","offer_id":43889834590423,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580001153239,"sku":"","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/FreyaSemi-SheerCustomCurtain-1.jpg?v=1753257342"},{"product_id":"greta-blue-wave-custom-curtain","title":"Greta Niebieska Kratka Gingham Fala Zasłona z Przelotkami Przepuszczająca Światło na Wymiar","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDopasuj komfort z zasłoną Greta Blue\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzuje się eleganckim, gładkim białym tłem ozdobionym pionowym i poziomym niebieskim wzorem fal, to artystyczne dzieło, które oddaje spokojną atmosferę oceanicznego azylu w Twoim wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrokliwy wzór tych zasłon z łatwością podnosi estetykę Twojego pokoju, niezależnie czy to sypialnia, kuchnia czy salon.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/GretaGeometricCustomCurtain-4_600x600.jpg?v=1714918121\" alt=\"Niebieska fala - zasłona z przelotkami filtrująca światło na zamówienie\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSymfonia komfortu \u0026amp; praktyczności\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEkspercko zaprojektowane, aby zapewnić około 40% zaciemnienia, pięknie filtruje i łagodzi wpadające światło, sprzyjając relaksującej atmosferze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePółzaciemniająca funkcja zapewnia prywatność, jednocześnie pozwalając na delikatne, naturalne światło, które podkreśla atmosferę pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eNiezrównana jakość \u0026amp; możliwość personalizacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakości bawełniano-lnianej tkaniny, te zasłony układają się gładko, gwarantując trwałość i przewiewność. Są odporne na blaknięcie, mechacenie i elektryzowanie – dowód naszego zaangażowania w jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do wymiarów od 20 do 120 cali szerokości i od 20 do 100 cali długości, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie kawiarniane zasłony – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStyl nagłówka z górnym pierścieniem, zakładką plisowaną \u0026amp; przelotką zapewnia łatwy montaż i luksusowe wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacje produktu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e Bawełniano-lniany premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Gładka biel z niebieskim wzorem fal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoziom zaciemnienia:\u003c\/strong\u003e Około 40%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdpowiednie pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Kuchnia, sypialnia, salon itp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20-120 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługość:\u003c\/strong\u003e 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełność:\u003c\/strong\u003e Dostępne w 1,5 i 2-krotności tkaniny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl nagłówka:\u003c\/strong\u003e Górny pierścień, zakładka plisowana \u0026amp; przelotka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecamy 2-krotną pełnię). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie barwnika mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Niebieski \/ Przelotka","offer_id":43890589958359,"sku":"Greta-BL-G","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Pierścień Top","offer_id":43890589991127,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Tunel na karnisz","offer_id":44580000628951,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/GretaGeometricCustomCurtain-1.jpg?v=1753257323"},{"product_id":"aisha-white-crochet-sheer-custom-curtain","title":"Aisha Bawełniana Biała Prześwitująca Zasłona z Szydełkowaniem i Przelotkami na Wymiar","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSpersonalizowana zasłona Aisha z białą siatką i geometrycznym szydełkowaniem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrezentująca ażurowy geometryczny wzór szydełkowy, ta zasłona rozświetla Twoje wnętrza rozproszonym, delikatnym światłem, tworząc przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzbogacona o kość słoniową chwosty po obu stronach i na dole, zasłona Aisha wnosi ponadczasową elegancję do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eŚwiatło, prywatność i wszechstronność\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSkutecznie filtrując i łagodząc światło, zachowuje prywatność, jednocześnie napełniając pokój spokojnym, ciepłym blaskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdpowiednia do użytku jako zasłony na imprezy na zewnątrz, do kuchni, sypialni, salonu, wykuszu lub na balkon, a także jako przegroda pomieszczenia, Aisha dodaje stylowego akcentu każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysoka jakość i pełna personalizacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTkana z trwałej, miękkiej i łatwej w pielęgnacji bawełnianej tkaniny, zasłona Aisha prezentuje się z eleganckim układem fałd, jest odporna na blaknięcie, mechacenie i działanie ładunków elektrostatycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOferujemy pełną personalizację, dopasowując się do wszystkich rozmiarów okien, szerokości i długości w zakresie od 20 do 120 cali oraz od 20 do 100 cali odpowiednio. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zasłon bardzo długich, bardzo szerokich, czy krótkich typu café, mamy idealne rozwiązanie dla Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki stylowi mocowania z pierścieniami, fałdami typu pinch pleat i oczkami montaż staje się prosty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Spersonalizowana zasłona Aisha z białą siatką i geometrycznym szydełkowaniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Bawełna z certyfikatem OEKO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Ażurowa siatka geometryczna z chwostami w kolorze kości słoniowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Przezroczysta, oddychająca, odporna na blaknięcie, mechacenie i ładunki elektrostatyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Personalizowane szerokości (20-120 cali), długości (20-100 cali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Styl mocowania z pierścieniami, fałdami pinch pleat i oczkami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest pełnia 2-krotna). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice w odcieniach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Biały \/ Przelotka","offer_id":43890626920663,"sku":"Aisha-W-G","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Pierścień Top","offer_id":43890626953431,"sku":"Aisha-W-R","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Tunel na karnisz","offer_id":44579990798551,"sku":"Aisha-W-Rod","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/AishaWhiteCrochetSheerCurtain-2.jpg?v=1753257136"},{"product_id":"marina-solid-white-blackout-custom-curtain","title":"Marina Biała Gładka Zasłona z Przelotkami Przepuszczająca Światło na Wymiar","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eWizja w bieli – zasłona na wymiar Marina\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoczuj elegancję naszej zasłony na wymiar Marina w jednolitej bieli, przepuszczającej światło. Ta oszałamiająca zasłona w czystej bieli, ozdobiona delikatnym niebieskim wyciętym kwiatowym wykończeniem u góry i na dole, staje się ucieleśnieniem wyrafinowanego piękna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej świeży, czysty wygląd sprawia, że jest stylowym wyborem na wydarzenia wewnętrzne i zewnętrzne, łatwo podkreślając atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Zasłona na wymiar Marina w jednolitej bieli przepuszczająca światło z przelotkami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/MarinaSolidWhiteCustomCurtain-4_600x600.jpg?v=1714885422\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eBezkompromisowa jakość\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z mieszanki wysokogatunkowej bawełny, zasłona Marina jest tak trwała i funkcjonalna, jak piękna. Pięknie się układa, oferując miękki, oddychający materiał, który łatwo utrzymać w czystości i który jest odporny na blaknięcie, mechacenie oraz elektryzowanie się.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunkcja półzaciemnienia filtruje i łagodzi światło, tworząc spokojną atmosferę i zapewniając prywatność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDopasowana elegancja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŻadne dwa domy nie są takie same, dlatego nasze zasłony Marina na wymiar odpowiadają Twoim indywidualnym potrzebom. Dostosuj zasłonę do wymiarów od 20 do 120 cali szerokości oraz od 20 do 100 cali długości, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie kawiarniane zasłony – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wygodnemu wykończeniu z przelotkami, marszczeniem typu pinch pleat i górnym pierścieniom montaż będzie dziecinnie prosty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Zasłona na wymiar Marina w jednolitej bieli z półzaciemnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Mieszanka bawełny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Jednolita czysta biel z niebieskim wyciętym kwiatowym wykończeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Półzaciemnienie, filtruje miękkie światło, zapewnia prywatność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Szerokości do wyboru (20-120 cali), długości (20-100 cali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełność:\u003c\/strong\u003e Standardowo 1,5-krotna pełność tkaniny, dostępna 2-krotna pełność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Wykończenie z przelotkami, marszczenie pinch pleat i górne pierścienie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5-2 razy, w zależności od wyboru (zalecana jest 2-krotna pełność). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Biały \/ Przelotka","offer_id":43891459621079,"sku":"Marina-WH-G","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Pierścień Top","offer_id":43891459653847,"sku":null,"price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Tunel na karnisz","offer_id":44579963371735,"sku":"","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/MarinaSolidWhiteCustomCurtain-4.jpg?v=1753256164"},{"product_id":"edith-diamond-sheer-custom-curtain","title":"Edith Czerwona Prześwitująca Zasłona z Diamentowym Wzorem i Przelotkami Przepuszczająca Światło na Wymiar","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eRozświetl swoją przestrzeń zasłoną Edith Sheer\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Edith Diamond Print Sheer Custom Curtain tańczy w zachwycającym wzorze i kolorze, tworząc szykowną dekorację w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej czerwono-niebieski wzór diamentów, podkreślony elegancką kość słoniową lamówką i frędzlami, wnosi do pokoju połączenie wyrafinowania i żywiołowości. To wyraziste połączenie odważnego i klasycznego stylu, będące subtelnym wyrazem unikalnego gustu.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/EdithDiamondCustomCurtain-2_600x600.jpg?v=1714881885\" alt=\"Czerwona zasłona z diamentowym wzorem przepuszczająca światło z przelotkami\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eLekkość z prywatnością – delikatna przyjemność\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miękkiej bawełny, zasłona Edith zapewnia wizualną ucztę bez utraty prywatności. Przezroczysta tkanina filtruje miękkie, naturalne światło, tworząc przytulną atmosferę, jednocześnie chroniąc Twoją intymność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo idealny towarzysz do sypialni, salonu, gabinetu lub każdego miejsca, które potrzebuje delikatnego doświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIdealne dopasowanie do każdego okna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePożegnaj się z problemem znalezienia idealnego rozmiaru zasłony. Dopasuj ją do wymiarów od 20 do 120 cali szerokości oraz od 20 do 100 cali długości, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie zasłony kawiarniane – zapewniamy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA co więcej? Łatwy w montażu górny pierścień, marszczenie typu pinch pleat i styl z przelotkami gwarantują bezproblemowy montaż.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Zasłona Edith Diamond Print Sheer Custom Curtain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Czerwono-niebieski wzór diamentów z lamówką w kolorze kości słoniowej i frędzlami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Przezroczysta, filtruje światło, zachowuje prywatność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e Od 28,99 $\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiary:\u003c\/strong\u003e Szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełność:\u003c\/strong\u003e 1,5-krotna pełność tkaniny (standard), dostępna 2-krotna pełność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Górny pierścień, marszczenie pinch pleat i styl z przelotkami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5-2 razy, w zależności od wyboru (zalecana jest 2-krotna pełność). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Czerwony \/ Przelotka","offer_id":43892052295895,"sku":"Edith-RE-G","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Pierścień Top","offer_id":43892052328663,"sku":"Edith-RE-R","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Tunel na karnisz","offer_id":44579957244119,"sku":"Edith-RE-Rod","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/EdithDiamondCustomCurtain-2.jpg?v=1753255897"},{"product_id":"averie-brown-sheer-custom-curtain","title":"Averie Brązowa Prześwitująca Zasłona z Przelotkami i Frędzlami na Wymiar","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePrzedstawiamy Averie, wyjątkową, brązową i ciemnobrązową zasłonę z przezroczystej tkaniny z blokowym wzorem. Misterny design wykorzystuje blokowanie kolorów w odcieniach brązu i ciemnego brązu, a ciemnobrązową część zdobią 3 kolumny białego geometrycznego wzoru dzianiny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo jednak nie wszystko – biały pasek i fantazyjne białe frędzle po obu stronach i na dole dodają lekkości, czyniąc z niej nie tylko zasłonę, ale dzieło sztuki, które wnosi ciepło i elegancję do Twojej przestrzeni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Brązowa zasłona z oczkami i frędzlami z przezroczystej tkaniny\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/Averie_Brown_Sheer_Curtain-2_600x600.jpg?v=1714878401\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eZasłona na każdą okazję\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdealna na wydarzenia na świeżym powietrzu oraz do okien w różnych pomieszczeniach – od sypialni i salonów po gabinety i balkony, Averie to doskonałe połączenie prywatności i przepuszczania światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękno jej przezroczystego wzoru polega na tym, że łagodzi światło, tworząc przytulną atmosferę, jednocześnie zachowując prywatność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eJakość, trwałość i elegancja w jednym\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości poliestrowej tkaniny, Averie jest elegancka i trwała. Dzięki cechom takim jak odporność na blaknięcie, mechacenie i właściwości antystatyczne, zapewnia gładkie, oddychające drapowanie, które łatwo utrzymać w czystości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłonę do swoich wymiarów – szerokość od 20 do 120 cali i długość od 20 do 100 cali, aby idealnie pasowała do Twojej przestrzeni. Od bardzo długich po bardzo szerokie, od wąskich po krótkie zasłony kawiarniane – gwarantujemy idealne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowo, dzięki stylowi wykończenia z oczkami, zakładkami i przelotkami, montaż jest bardzo prosty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Averie brązowa i ciemnobrązowa zasłona z przezroczystej tkaniny z blokowym wzorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e Miękki, trwały, oddychający poliester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Odporna na blaknięcie, odporna na mechacenie, antystatyczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Eleganckie blokowanie kolorów, nadruk drzewa, geometryczne linie dzianiny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl wykończenia:\u003c\/strong\u003e Oczka, zakładki i przelotki, łatwy montaż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Możliwość dostosowania, szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełnia:\u003c\/strong\u003e 1,5-krotność standardowej pełni tkaniny, dostępna 2-krotność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e Od 28,99 $\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest pełnia 2-krotna). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Brązowy \/ Przelotka","offer_id":43892081557719,"sku":"Averie-BR-G","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Pierścień Top","offer_id":43892081590487,"sku":"Averie-BR-R","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Tunel na karnisz","offer_id":44579956064471,"sku":"Averie-BR-Rod","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/AverieBrownSheerCurtain-2.jpg?v=1753255817"},{"product_id":"lailah-grey-sheer-custom-curtain","title":"Lailah Szara Prześwitująca Zasłona z Przelotkami Przepuszczająca Światło na Wymiar","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eElegancja na nowo zdefiniowana w zasłonach na wymiar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa elegancka zasłona artystycznie łączy szary i ciemnoszary w wzór blokowy, ozdobiona jest trzema białymi geometrycznymi liniami dzianiny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrzegi zdobią nieskazitelnie białe lamówki i frędzle, które wprowadzają subtelny akcent, przemieniając Twoją przestrzeń w szykowne, spokojne schronienie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePołączenie prywatności i estetyki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Lailah z filtrem światła to nie tylko kolejny element dekoracji. To firana zaprojektowana, by filtrować i łagodzić światło, jednocześnie zapewniając pełną prywatność. Niezależnie czy na wydarzenie na zewnątrz, do sypialni, salonu, wykuszu, balkonu czy gabinetu, ta zasłona pięknie harmonizuje światło i przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miękkiego, oddychającego poliestru, jest trwała, odporna na blaknięcie, antystatyczna i układa się z elegancką lekkością, świadczącą o wysokiej jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDoświadczenie personalizacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj zasłony idealnie do swojej przestrzeni, wybierając szerokość od 20 do 120 cali oraz długość od 20 do 100 cali. Niezależnie czy potrzebujesz bardzo długich, bardzo szerokich, wąskich czy krótkich zasłon typu café, mamy idealne rozwiązanie dla Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMożesz także wybrać stopień marszczenia tkaniny – standardowo 1,5 raza lub 2 razy dla bardziej puszystego efektu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowo, łatwy w montażu styl z pierścieniami na górze, plisą typu pinch pleat i przelotkami sprawia, że zawieszenie zasłon to czysta przyjemność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukt:\u003c\/strong\u003e Zasłona na wymiar Lailah w kolorach szary i ciemnoszary z filtrem światła\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Blok kolorów, białe geometryczne linie dzianiny, białe frędzle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e Trwały, oddychający poliester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcja:\u003c\/strong\u003e Filtrowanie światła, prywatność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Sypialnia, salon, wydarzenia na zewnątrz, przegroda przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Personalizowany, szerokość 20-120 cali, długość 20-100 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarszczenie:\u003c\/strong\u003e Standardowo 1,5 raza, dostępne 2 razy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e Od 28,99 $\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowane marszczenie 1,5 - 2 razy, zgodnie z Twoim wyborem (zalecane jest 2-krotne marszczenie). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2 cale ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Szary \/ Przelotka","offer_id":43892091158743,"sku":"Lailah-GR-G","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Pierścień Top","offer_id":43892091191511,"sku":null,"price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Tunel na karnisz","offer_id":44579953606871,"sku":"","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/AverieGreySheerCurtain-1.jpg?v=1689655662"},{"product_id":"brielle-sage-green-patchwork-blackout-custom-curtain","title":"Zasłona na wymiar Brielle szałwiowa zielona patchwork zaciemniająca","description":"\u003ch3 id=\"charming-patchwork-design-for-your-home\"\u003eUroczy wzór patchworkowy do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasza zasłona Brielle Patchwork Floral Blackout Thermal na zamówienie łączy szałwiową zieleń z białą częścią z uroczym cyfrowym kwiatowym nadrukiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa zasłona dodaje świeżego, stylowego wyglądu Twojej przestrzeni życiowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"zasłona patchworkowa z blokami kolorów\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/BrielleSageGreen-12_600x600.jpg?v=1712904158\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 id=\"cozy-and-practical\"\u003ePrzytulne i praktyczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTe zasłony wykonane są z miękkiej, przyjaznej dla środowiska mieszanki bawełny i lnu, która jest ciężka, oddychająca i pięknie się układa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał odporny na wilgoć zapewnia długotrwałe użytkowanie i łatwą pielęgnację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki 90% zaciemnieniu (opcjonalna podszewka 100% zaciemniająca) te zasłony zapewniają izolację termiczną i wygłuszenie, tworząc spokojną atmosferę w salonie, sypialni, kinie domowym lub pokoju dziecięcym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"tailored-to-your-windows\"\u003eDopasowane do Twoich okien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOferujemy rozmiary na zamówienie, które idealnie dopasują się do Twoich unikalnych okien. Wybierz spośród długości kawiarnianej, do podłogi, bardzo szerokiej lub bardzo długiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDomyślna pełność zasłony to 1,5 szerokości tkaniny, ale dostępna jest pełność 2 razy dla bardziej obfitego wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród przelotek, zakładek lub kółek na górze, aby łatwo zawiesić i uzyskać schludny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Mieszanka bawełny i lnu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: Patchwork z szałwiowozielonym i białym kwiatowym nadrukiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaciemnienie: 90%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCechy: Izolacja termiczna, wygłuszenie, odporność na wilgoć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiary na zamówienie: długość kawiarniana, do podłogi, bardzo szeroka, bardzo długa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje pełności: 1,5 razy (domyślnie), 2 razy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje nagłówka: przelotki, marszczenia, taśma z kółkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUwaga: Zasłona nie zawiera firanki pokazanej na zdjęciach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-block-id=\"9def3ad4-9c58-4961-ab2e-be3f3825cb24\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotatki\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecamy 2-krotną pełnię). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie barwnika mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Szałwiowa zieleń","offer_id":44864038797527,"sku":"Brielle-SG-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/Brielle_Sage_Green_-_13_-Photoroom.webp?v=1750127451"},{"product_id":"lourdes-cotton-sage-green-wave-particle-custom-curtain","title":"Zasłona na wymiar Lourdes bawełniana szałwiowa zielona z falistą fakturą","description":"\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch3 id=\"custom-curtains-designed-for-your-needs\"\u003eZasłony na zamówienie zaprojektowane zgodnie z Twoimi potrzebami\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasze zasłony Lourdes z dwustronnym wzorem falujących cząstek i zaciemnieniem są wykonane specjalnie dla Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePluszowy, miękki i ekologiczny bawełniany materiał jest łatwy do prania i odporny na odkształcenia, co gwarantuje długotrwałą jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"sage-green-curtains-for-any-room\"\u003eZasłony w kolorze szałwiowej zieleni do każdego pomieszczenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTeksturowany wzór falujących cząstek na tkaninie żakardowej po obu stronach dodaje subtelnej elegancji Twojej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękny kolor szałwiowej zieleni pasuje do różnych stylów wnętrz, dzięki czemu zasłony te są idealne do salonu, sypialni, kina domowego lub pokoju dziecięcego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/LourdesSageGreen-4_600x600.jpg?v=1713797854\" alt=\"Bawełniane zasłony w kolorze szałwiowej zieleni z wzorem falujących cząstek na zamówienie\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"blackout-curtains-for-better-sleep-and-comfort\"\u003eZasłony zaciemniające dla lepszego snu i komfortu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzięki funkcji zaciemnienia na poziomie 90% te zasłony zapewniają doskonałe zaciemnienie pomieszczenia, izolację termiczną i wygłuszenie. Dostępna podszewka 100% zaciemniająca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysoka obróbka cieplna zapewnia lepszy kształt i trwałość, dając Ci spokojne i komfortowe otoczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"custom-sizes-and-header-options\"\u003eNiestandardowe rozmiary i opcje taśm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOferujemy niestandardowe rozmiary, które dopasują się do Twoich unikalnych okien, niezależnie czy potrzebujesz długości kawowej, do podłogi, ekstra szerokich lub ekstra długich zasłon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz między pełnością 1,5 razy lub 2 razy, aby uzyskać pożądany wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontaż jest łatwy dzięki możliwości wyboru przelotek, zakładek lub taśmy z kółkami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"product-specifications\"\u003eSpecyfikacje produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Pluszowy, miękki, ekologiczny, wysokowydajny bawełniany materiał\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: Dwustronny wzór falujących cząstek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: Szałwiowa zieleń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaciemnienie: 90%, dostępna podszewka 100% zaciemniająca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCechy: Zaciemnienie pomieszczenia, izolacja termiczna, wygłuszenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonalizacja: Niestandardowe rozmiary, długość kawowa, długość do podłogi, ekstra szerokie, ekstra długie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełność: Domyślnie 1,5 razy, opcjonalnie 2 razy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje nagłówka: przelotki, marszczenia, taśma z kółkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasłona nie zawiera białych firanek pokazanych online\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-block-id=\"9def3ad4-9c58-4961-ab2e-be3f3825cb24\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotatki\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecamy 2-krotną pełnię). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie barwnika mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Szałwiowa zieleń","offer_id":44977556652247,"sku":"Lourdes-SA-G","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/LourdesSageGreen-3.jpg?v=1739890173"},{"product_id":"chelsea-cotton-gingham-check-custom-privacy-curtain","title":"Chelsea Bawełniana Kratka Gingham Zasłona Prywatności na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"timeless-gingham-pattern-meets-modern-function\"\u003ePonadczasowy wzór kratki gingham spotyka nowoczesną funkcjonalność\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZasłony Chelsea Cotton Gingham Check Sheer wprowadzają klasyczny urok wiejskiego stylu do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokiej jakości bawełniana tkanina tworzy delikatne kwadraty o różnej przezroczystości, dodając głębi wizualnej i jednocześnie kontrolując światło słoneczne w Twojej przestrzeni. Te zasłony sprawdzają się doskonale w pokojach wychodzących na południe, które są narażone na ostre popołudniowe słońce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"smart-light-management-for-every-hour\"\u003eInteligentne zarządzanie światłem na każdą godzinę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePółprzezroczysta bawełniana tkanina filtruje jasne światło słoneczne, tworząc łagodne światło w godzinach szczytu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwój domowy gabinet pozostaje wolny od odblasków podczas wideorozmów, a salon zyskuje idealną atmosferę do popołudniowego czytania lub oglądania telewizji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTkany materiał blokujący promieniowanie UV chroni meble i podłogi przed uszkodzeniami słonecznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"versatile-style-for-modern-living\"\u003eWszechstronny styl dla nowoczesnego życia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKremowy wzór kratki gingham pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i tradycyjnych aranżacji. Te zasłony wyglądają oszałamiająco w kuchniach jako panele o długości kawiarni lub jako zasłony sięgające podłogi w salonach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBawełniana tkanina pozostaje świeża i jędrna po wielu praniach, co czyni je idealnymi dla zapracowanych gospodarstw domowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: 100% wysokiej jakości bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: Kratka gingham\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: Kremowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzezroczystość: Półprzezroczysta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje wykończenia górnej krawędzi: Przelotki, pierścienie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje pełności: 1,5x lub 2x\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: Można prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona UV: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość wykonania na wymiar: Dostępna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5 - 2 razy, w zależności od wybranego wariantu (zalecana jest pełność 2-krotna). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kremowy","offer_id":45948175745239,"sku":"Chelsea-Cream-R","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/ChelseaCream-V-1-Photoroom.webp?v=1735709350"},{"product_id":"bibi-whimsical-cloud-dreams-custom-nursery-room-curtain","title":"Bibi Fantazyjne Chmury i Marzenia Zasłona do Pokoju Dziecięcego na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"safe-and-soft-fabrics-for-growing-kids\"\u003eBezpieczne i Miękkie Tkaniny dla Rośnących Dzieci\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRodzice mogą być spokojni dzięki tym ekologicznym zasłonom z bawełnianego lnu. Miękka, wolna od chemikaliów tkanina zapewnia bezpieczeństwo Twojemu maluchowi podczas zabawy i snu. Naturalne materiały tworzą zdrowe środowisko w pokoju, które rośnie razem z dzieckiem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"playful-clouds-for-sweet-dreams\"\u003eFiglarne Chmurki na Słodkie Sny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMiękkie chmurki w kolorze mięty, koralu, żółci i jasnego błękitu unoszą się na kremowym tle. Delikatna mieszanka kolorów tworzy uspokajającą przestrzeń na drzemkę, jednocześnie utrzymując pokój jasnym i radosnym podczas zabawy. 90% zaciemnienie pomaga w ustaleniu zdrowych wzorców snu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"perfect-fit-for-every-window\"\u003eIdealne Dopasowanie do Każdego Okna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWybierz dowolną długość od stylu kawiarnianego po zasłony sięgające podłogi. Zasłony dopasowują się do Twojej przestrzeni dzięki wyborowi pełności tkaniny 1,5x lub 2x. Proste przelotki lub obręcze u góry ułatwiają szybkie i pewne zawieszenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja Produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Ekologiczna mieszanka bawełny i lnu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 1kg\/㎡\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Kremowe tło z chmurkami w kolorze mięty, koralu, żółci i jasnego błękitu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoziom zaciemnienia: 90%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodzaje wykończenia górnego: przelotka, obręcz, marszczenia typu pinch pleats\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje pełności: 1,5x lub 2x\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: Można prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCechy bezpieczeństwa: Bez chemikaliów, przyjazne dla środowiska\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiary na zamówienie: Dostępne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełność 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest pełność 2-krotna). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kremowy","offer_id":45948705767639,"sku":"Bibi-CR-G","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/Bibi-V-1-Photoroom.webp?v=1735790584"},{"product_id":"julie-herringbone-antibacterial-cotton-custom-blackout-curtain","title":"Julie Jodełka Antybakteryjna Bawełna Zasłona Zaciemniająca na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"premium-comfort-protection\"\u003eWysoki komfort i ochrona\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTwoja sypialnia staje się sanktuarium snu dzięki zasłonom zaciemniającym Julie Herringbone Cotton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBawełniana tkanina o wadze 1300g\/m² wnosi luksus na poziomie hotelowym do Twoich okien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlasyczny wzór jodełki tworzy oszałamiające ukośne linie, które dodają głębi wizualnej każdemu pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"advanced-health-technology\"\u003eZaawansowana technologia zdrowotna\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Zasłona zaciemniająca Julie Herringbone z bawełny antybakteryjnej na zamówienie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/Julie-V-1-Photoroom_480x480.webp?v=1735913171\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eNasze zasłony rozkładają szkodliwe chemikalia na wodę i CO2 dzięki technologii zimnego dotyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnologia biofotonowa zapewnia 99% ochrony przed szkodliwymi bakteriami, takimi jak E. coli i gronkowiec złocisty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja zasłona zachowuje właściwości antybakteryjne nawet po 100 praniach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"customizable-style-function\"\u003eStyl i funkcjonalność na zamówienie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFunkcja zaciemnienia 85-95% pomaga lepiej spać, blokując niechciane światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród kremowego, pudrowego różu, mlecznej herbaty lub jasnoniebieskiego, aby dopasować do stylu swojego pokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOferujemy rozmiary na zamówienie, od długości kawowej po bardzo szerokie panele z pełnią tkaniny 1,5x lub 2x.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: bawełna premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 1300g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoziom zaciemnienia: 85-95%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOcena antybakteryjna: klasa 5A (99%)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje wykończenia: przelotki, taśma z kółkami, zakładki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełnia tkaniny: 1,5x (standard), 2x (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: Można prać w pralce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: jodełka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotatki\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecamy 2-krotną pełnię). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie barwnika mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kremowy","offer_id":45952116883671,"sku":"Julie-CR-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiony różowy","offer_id":45952137265367,"sku":"Julie-PI-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna herbata","offer_id":45952137363671,"sku":"Julie-MT-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szałwiowa zieleń","offer_id":45952137461975,"sku":"Julie-SA-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jasny Niebieski","offer_id":45952137560279,"sku":"Julie-LB-G","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/JulieMilkTea-V-3-3-Photoroom.webp?v=1739951641"},{"product_id":"teresa-fire-retardant-herringbone-complete-blackout-custom-curtain","title":"Teresa Ognioodporna Jodełka Pełne Zaciemnienie Zasłona na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"premium-herringbone-cotton-linen-blend\"\u003eWysokiej jakości mieszanka bawełny i lnu w jodełkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Ognioodporne zasłony jodełkowe z pełnym zaciemnieniem na wymiar\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/TeresaTaupe-V-2-Photoroom_480x480.webp?v=1746434370\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eZasłony Teresa wykonane są z wysokiej jakości dwustronnej bawełniano-lnianej tkaniny, która jest miękka w dotyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe zasłony ważą 1000 g na metr kwadratowy, co sprawia, że są wystarczająco ciężkie, by pięknie się układać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlasyczny wzór jodełki tworzy zygzakowatą fakturę, która dodaje stylu, nie będąc zbyt krzykliwą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasza tkanina układa się gładko, zapewniając czysty wygląd w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatowe wykończenie nadaje zasłonom elegancję, której nie mają błyszczące tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"safety-first-with-total-light-blocking\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOgnioodporne z całkowitym zaciemnieniem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTe zasłony są ognioodporne, co czyni je rozsądnym wyborem do szkół, firm i domów rodzinnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunkcja 100% zaciemnienia całkowicie blokuje światło, gdy potrzebujesz całkowitej ciemności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZauważysz mniej hałasu z zewnątrz i lepszą kontrolę temperatury dzięki właściwościom termicznym i dźwiękochłonnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe cechy czynią zasłony Teresa idealnymi do sypialni, salonów, pokoi dziecięcych i kin domowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDwustronny kolor sprawia, że zasłony wyglądają świetnie zarówno od wewnątrz, jak i na zewnątrz okien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"perfect-fit-with-custom-options\"\u003eIdealne dopasowanie z opcjami na wymiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUszyjemy te zasłony dokładnie na wymiar twojego okna – czy potrzebujesz krótkiej długości kawowej, czy pełnej długości do podłogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród srebrnoszarego, taupe, oliwkowoszarego lub łupkowego niebieskiego, aby dopasować do koloru ścian i mebli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz ulubiony styl górnej taśmy – przelotki, pierścienie lub marszczenia – dla szybkiego i łatwego zawieszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz standardową pełność (1,5x) lub dodatkową pełność (2x), w zależności od tego, jak bogato i pełnie chcesz, aby wyglądały twoje zasłony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcje kolorystyczne pasują do wielu stylów dekoracji, od nowoczesnego po klasyczny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"product-specifications\"\u003eSpecyfikacje produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: mieszanka bawełny i lnu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 1000 g na metr kwadratowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoziom zaciemnienia: 100% blokowania światła\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOcena bezpieczeństwa: ognioodporne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór: jodełka\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne kolory: srebrnoszary, taupe, oliwkowoszary, łupkowy niebieski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrony: kolor dwustronny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonalizacja: dostępne rozmiary na wymiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje szerokości: standardowa do bardzo szerokiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje długości: od długości kawowej do sięgającej podłogi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje pełności: 1,5x tkaniny (standard) lub 2x tkaniny (luksusowa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyle nagłówków: Przelotki, pierścieniowy, zakładki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolecane do: sypialni, salonów, pokoi dziecięcych, kin domowych, szkół, przestrzeni komercyjnych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotatki\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecamy 2-krotną pełnię). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie barwnika mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"szarobrązowy","offer_id":46310326010071,"sku":null,"price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrno szary","offer_id":46310325911767,"sku":null,"price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oliwkowo-szary","offer_id":46310326108375,"sku":null,"price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Łupkowy Niebieski","offer_id":46310326206679,"sku":null,"price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Malwa","offer_id":46310398951639,"sku":null,"price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/TeresaTaupe-V-1-Photoroom.webp?v=1746435315"},{"product_id":"agnes-textured-cotton-linen-custom-room-darkening-curtain","title":"Agnes Teksturowana Bawełniano-lniana Zasłona Zaciemniająca na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"premium-texture-that-adds-character\"\u003eWysokiej Jakości Tekstura, Która Dodaje Charakteru\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/TeresaTaupe-V-2-Photoroom_480x480.webp?v=1746434370\" alt=\"Zasłona zaciemniająca z teksturowanej bawełny i lnu na wymiar\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eZasłony Agnes wykonane są z \u003cstrong\u003enaturalnej mieszanki bawełny i lnu\u003c\/strong\u003e o unikalnej, teksturowanej powierzchni, którą można zobaczyć i poczuć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy panel waży imponujące 1200 g na metr kwadratowy, co nadaje im \u003cstrong\u003esolidne, luksusowe wrażenie\u003c\/strong\u003e w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtelny nieregularny splot tworzy przytulny, zachęcający wygląd, który wyróżnia się na tle płaskich, nudnych zasłon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe zasłony pięknie układają się od góry do dołu, dodając ciepła i stylu Twoim oknom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelikatnie chropowata faktura łapie światło w sposób, który dodaje głębi przestrzeni, nie przytłaczając jej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"darkness-when-you-need-it-most\"\u003eCiemność, Kiedy Najbardziej Potrzebujesz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTe zasłony blokują \u003cstrong\u003e80-90% światła\u003c\/strong\u003e dzięki standardowej konstrukcji, idealne na drzemki w ciągu dnia i oglądanie telewizji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj opcjonalną podszewkę zaciemniającą, aby osiągnąć \u003cstrong\u003e100% blokady światła\u003c\/strong\u003e i całkowitą ciemność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja sypialnia będzie ciemniejsza dłużej rano, co pomoże Ci zyskać cenne dodatkowe minuty snu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokoje dziecięce i niemowlęce pozostają przyciemnione podczas drzemek, wspierając lepsze wzorce snu u maluchów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDomowe kina zyskują na zmniejszeniu odblasków i poprawie warunków oglądania o każdej porze dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"custom-fit-for-any-window\"\u003eDopasowanie Na Wymiar Do Każdego Okna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTwoje okna są wyjątkowe – Twoje zasłony też powinny być dzięki naszym \u003cstrong\u003eopcjom szycia na wymiar\u003c\/strong\u003e do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUszyjemy zasłony dokładnie według Twoich wymiarów – od długości kawiarnianej po ekstra długie i wszystko pomiędzy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród praktycznych stylów wykończenia, w tym \u003cstrong\u003eprzelotki, kółka lub eleganckie zakładki\u003c\/strong\u003e dla łatwego zawieszania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród 11 uniwersalnych kolorów, w tym beż, jasnoszary, szałwiowa zieleń i granat, aby dopasować do swojego wystroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStandardowa pełnia 1,5x daje schludny wygląd, lub wybierz pełnię 2x dla bardziej luksusowego, marszczonego efektu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"product-specifications-\"\u003eSpecyfikacja Produktu:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Mieszanka bawełny i lnu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1200 g na metr kwadratowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoziom zaciemnienia:\u003c\/strong\u003e 80-90% (standard), 100% z opcjonalną podszewką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e Beż, Jasnoszary, Khaki, Piaskowy, Szary melanż, Szałwiowa zieleń, Przydymiony niebieski, Taupe, Pszeniczny beż, Granat, Owsianka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpcje wykończenia:\u003c\/strong\u003e Przelotki, Kółka, Zakładki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpcje pełni:\u003c\/strong\u003e 1,5x (standard), 2x (premium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpcje rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Szyte na wymiar do dowolnych wymiarów okna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Pranie w pralce w delikatnym cyklu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Teksturowany splot, miękki w dotyku, oddychający materiał\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne informacje:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy w zależności od wyboru (zalecana jest pełnia 2 razy). Nie ma potrzeby dodawania materiału do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić – mogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Owsianka","offer_id":46311178731735,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":46311177846999,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary","offer_id":46311177748695,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki","offer_id":46311177945303,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Piasek","offer_id":46311178141911,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary wrzosowy","offer_id":46311178240215,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szałwiowa zieleń","offer_id":46311178535127,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiony niebieski","offer_id":46311179026647,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"szarobrązowy","offer_id":46311178338519,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pszeniczny beż","offer_id":46311178436823,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":46311178633431,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/AgnesKhaki-V-1-Photoroom.webp?v=1746454810"},{"product_id":"katie-cotton-linen-minimalist-textured-custom-blackout-curtain","title":"Katie Bawełniano-Lniane Minimalistyczne Teksturowane Zasłony Zaciemniające na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"-transform-your-sleep-with-perfect-darkness-\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzekształć swój sen dzięki idealnej ciemności\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KatieBeige-4-V_600x600.webp?v=1759056567\" alt=\"Bawełniano-lniany minimalistyczny teksturowany zasłona zaciemniająca na wymiar\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eZasługujesz na całkowitą ciemność, aby lepiej wypoczywać każdej nocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe \u003cstrong\u003ezasłony zaciemniające Katie Cotton Linen\u003c\/strong\u003e blokują 100% światła bez potrzeby dodatkowych podszew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja sypialnia staje się spokojną oazą snu, która pomaga budzić się wypoczętym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedukcja hałasu o 37,8 dB\u003c\/strong\u003e chroni przed dźwiękami ulicy i hałasem sąsiadów, nie zakłócając Twoich snów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"-premium-cotton-linen-that-lasts-years-\"\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej jakości bawełniano-lniany materiał na lata\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KatieBeige-3-V_600x600.webp?v=1759057637\" alt=\"Bawełniano-lniany minimalistyczny teksturowany zasłona zaciemniająca na wymiar\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał bawełniano-lniany o gramaturze 1300 gsm\u003c\/strong\u003e jest niezwykle miękki w dotyku, a jednocześnie wytrzymały.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMożesz prać te zasłony w pralce bez obaw o kurczenie się lub blaknięcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGruba, gęsta struktura sprawia, że będą pięknie wyglądać w Twoim domu przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOchrona UV\u003c\/strong\u003e zapobiega blaknięciu mebli i podłóg z upływem czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"-minimalist-style-that-fits-every-home-\"\u003e\u003cstrong\u003eMinimalistyczny styl pasujący do każdego domu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór o splocie teksturowanym\u003c\/strong\u003e dodaje naturalnej głębi, nie przytłaczając wyglądu pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja przestrzeń zyskuje elegancję dzięki tym czystym, prostym zasłonom wiszącym na oknach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwietnie sprawdzają się w domach o stylu \u003cstrong\u003enowoczesnym, minimalistycznym, skandynawskim i wiejskim\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapewniają profesjonalny wygląd, który pasuje zarówno do swobodnych salonów, jak i formalnych jadalni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"-custom-sizes-for-any-window-\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary na wymiar do każdego okna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMożesz zamówić \u003cstrong\u003ewymiary na wymiar\u003c\/strong\u003e, które idealnie dopasują się do Twoich unikalnych okien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród kolorów: \u003cstrong\u003ebeżowy, kremowy, szary, srebrnoszary, oliwkowy, jasnoróżowy lub taupe\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja \u003cstrong\u003esypialnia, pokój dziecięcy, kino domowe lub biuro\u003c\/strong\u003e otrzyma dokładnie to, czego potrzebuje, aby zapewnić całkowitą ciemność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePracownicy zmianowi\u003c\/strong\u003e doceniają, jak te zasłony tworzą dzienną ciemność dla lepszego snu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"-product-specifications-\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 100% bawełniano-lniany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1300 GSM dla premium grubości i trwałości\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoziom zaciemnienia:\u003c\/strong\u003e 100% blokowanie światła bez dodatkowej podszewki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedukcja hałasu:\u003c\/strong\u003e 37,8 decybeli dla spokojnej ciszy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOchrona UV:\u003c\/strong\u003e Tak, zapobiega blaknięciu mebli\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Można prać w pralce dla łatwej konserwacji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e 8 opcji, w tym beżowy, kremowy, szary, srebrnoszary, oliwkowy, jasnoróżowy i taupe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpcje rozmiarów:\u003c\/strong\u003e dostępne w wymiarach na zamówienie do każdego okna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości termiczne:\u003c\/strong\u003e umiarkowana izolacja dla efektywności energetycznej\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne uwagi:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecana jest pełnia 2-krotna). Nie ma potrzeby dodawania tkanin do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość zasłon może się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":47210139943127,"sku":"Katie","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kremowy","offer_id":47210152165591,"sku":"Katie","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":47210139975895,"sku":"Katie","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony oliwkowy","offer_id":47210152198359,"sku":"Katie","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jasnoróżowy","offer_id":47210140008663,"sku":"Katie","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrnoszary","offer_id":47210152231127,"sku":"Katie","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"szarobrązowy","offer_id":47210140139735,"sku":"Katie","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KatieBeige-1-V.webp?v=1759055684"},{"product_id":"kay-velvety-granular-textured-pet-friendly-blackout-custom-curtain","title":"Kay Aksamitne Ziarniste Teksturowane Zasłony Zaciemniające Przyjazne Zwierzętom na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"luxurious-velvety-texture-that-transforms-any-room\"\u003eLuksusowa aksamitna tekstura, która odmienia każde pomieszczenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Aksamitna, ziarnista, teksturowana, przyjazna zwierzętom zasłona zaciemniająca na zamówienie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KayOliveGreen-1-V_600x600.webp?v=1759114072\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003ePoczuj wysokiej jakości tkaninę bawełniano-lnianą o gramaturze 1300 gsm, która dorównuje drogim jedwabnym zasłonom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZiarnista tekstura tworzy oszałamiającą głębię wizualną, pozostając jednocześnie gładką w dotyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGęste tkanie zapewnia, że te zasłony zachowają swój wygląd przez lata, nawet przy codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde włókno tworzy mikro-zróżnicowania, które pięknie łapią naturalne światło o różnych porach dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"complete-darkness-and-peace-for-better-living\"\u003eCałkowita ciemność i spokój dla lepszego życia\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Aksamitna, ziarnista, teksturowana, przyjazna zwierzętom zasłona zaciemniająca na zamówienie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KayOliveGreen-10-V_600x600.webp?v=1759114072\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBlokuj całe niechciane światło bez potrzeby dodatkowych podszewkek czy skomplikowanego montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOchrona UV chroni meble i podłogi przed kosztownym blaknięciem z upływem czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoświadcz redukcji hałasu o 37,8 dB, która przemienia hałaśliwe pomieszczenia w spokojne oazy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmiarkowana kontrola termiczna utrzymuje komfort w pomieszczeniach, pomagając jednocześnie obniżyć miesięczne koszty energii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"built-tough-for-pet-owners-who-refuse-to-compromise\"\u003eWytrzymałe dla właścicieli zwierząt, którzy nie chcą iść na kompromis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKoty i psy nie uszkodzą tych zasłon dzięki odpornej na zadrapania i zapobiegającej zaczepianiu konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeksturowana powierzchnia naturalnie ukrywa sierść, zadrapania i codzienne zabrudzenia domowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePranie w pralce ułatwia sprzątanie, gdy zwierzęta robią niespodziewane bałagany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWytrzymałość na intensywne użytkowanie radzi sobie z tym, co mogą zaoferować aktywne zwierzęta i zapracowane rodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"perfect-custom-fit-in-colors-that-make-a-statement\"\u003eIdealne dopasowanie na zamówienie w kolorach, które robią wrażenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBogata oliwkowa zieleń i żywy pomarańcz dodają natychmiast charakteru luksusowym przestrzeniom jadalnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiary na zamówienie zapewniają idealne dopasowanie do unikalnych kształtów okien, czy to długość kawiarniana, czy bardzo szeroka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcje długości do podłogi tworzą dramatyczną elegancję, a bardzo długie modele pasują do wysokich sufitów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDokładne wymiary mają znaczenie, a te zasłony dopasowują się do każdej przestrzeni architektonicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"product-specifications\"\u003eSpecyfikacje produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Mieszanka bawełny i lnu, gramatura 1300 gsm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTekstura:\u003c\/strong\u003e Ziarniste, aksamitne wykończenie z interesującym dotykiem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoziom zaciemnienia:\u003c\/strong\u003e 100% zdolności blokowania światła\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedukcja hałasu:\u003c\/strong\u003e Tłumienie dźwięku na poziomie 37,8 decybeli\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOchrona UV:\u003c\/strong\u003e Tak, zapobiega blaknięciu mebli i podłóg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e Oliwkowa zieleń, ciemnoszary, pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpcje rozmiarów:\u003c\/strong\u003e Wymiary na zamówienie, długość kawiarniana, długość do podłogi, bardzo szeroka, bardzo długa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Można prać w pralce dla łatwej konserwacji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy przyjazne zwierzętom:\u003c\/strong\u003e Odporna na zadrapania i konstrukcja zapobiegająca zaczepianiu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości termiczne:\u003c\/strong\u003e Umiarkowana izolacja dla efektywności energetycznej\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne uwagi:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą, w zależności od Twojego wyboru (zalecamy 2-krotną pełnię). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie barwnika mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 47.0781px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 47.0781px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 47.0781px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 47.0781px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 859.219px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 859.219px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 859.219px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; z-index: 1000; top: 859.219px; left: 16px; display: none;\" class=\"simg-pop-btn\"\u003e\u003csvg data-testid=\"ImageSearchIcon\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" class=\"\"\u003e\u003cpath d=\"M18 13v7H4V6h5.02c.05-.71.22-1.38.48-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-5zm-1.5 5h-11l2.75-3.53 1.96 2.36 2.75-3.54zm2.8-9.11c.44-.7.7-1.51.7-2.39C20 4.01 17.99 2 15.5 2S11 4.01 11 6.5s2.01 4.5 4.49 4.5c.88 0 1.7-.26 2.39-.7L21 13.42 22.42 12zM15.5 9C14.12 9 13 7.88 13 6.5S14.12 4 15.5 4 18 5.12 18 6.5 16.88 9 15.5 9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Zielony oliwkowy","offer_id":47211355439319,"sku":"Kay","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":47211355537623,"sku":"Kay","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary","offer_id":47211355406551,"sku":"Kay","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/KayOliveGreen-1-V.webp?v=1759114072"},{"product_id":"eva-plush-cotton-linen-double-sided-custom-blackout-curtain","title":"Eva Pluszowa Bawełniano-Lniana Dwustronna Zasłona Zaciemniająca na Wymiar","description":"\u003ch3 id=\"both-sides-look-just-as-good-always\"\u003eObie strony wyglądają równie dobrze — zawsze\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/EvaCream-6-V_480x480.webp?v=1779431407\" alt=\"Miękka bawełniano-lniana zasłona dwustronna na wymiar zaciemniająca\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWiększość zasłon ukrywa swoją tylną stronę, ponieważ wygląda tanio i niedokończona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasłona Eva jest inna — przód i tył mają \u003cstrong\u003eten sam kolor, ten sam splot i tę samą fakturę\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo czyni ją jedyną zasłoną, którą możesz użyć jako \u003cstrong\u003eprzegrodę w pokoju\u003c\/strong\u003e bez efektu niepasującego widoku z jednej strony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy sąsiad widzi ją z ulicy, czy patrzysz na nią z łóżka, zawsze wygląda elegancko i starannie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"heavy-fabric-soft-feel-real-blackout-power\"\u003eCiężka tkanina, miękkie w dotyku, prawdziwa moc zaciemnienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/EvaCream-5-V_480x480.webp?v=1779431407\" alt=\"Miękka bawełniano-lniana zasłona dwustronna na wymiar zaciemniająca\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTa zasłona wykonana jest z \u003cstrong\u003emiękkiego bawełniano-lnianego materiału\u003c\/strong\u003e — o wadze solidnych \u003cstrong\u003e1400 gsm\u003c\/strong\u003e — dzięki czemu układa się w gładkie, równe fałdy, nie wyglądając na zwiotczałą czy cienką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGruba tkanina zapewnia \u003cstrong\u003e95% zaciemnienia w standardzie\u003c\/strong\u003e, co wystarcza do spania, blokowania ciepła i redukcji odblasków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj opcjonalną \u003cstrong\u003epodszewkę zaciemniającą\u003c\/strong\u003e, a uzyskasz całkowitą ciemność oraz lepszą kontrolę temperatury — idealne na gorące letnie dni w Los Angeles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatowe, niebłyszczące wykończenie\u003c\/strong\u003e sprawia, że wygląda jak produkt z luksusowego hotelu, a nie z dużego sklepu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"this-curtain-is-perfect-for-you-if-\"\u003eTa zasłona jest idealna dla Ciebie, jeśli...\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChcesz zasłonę, która dobrze działa \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e świetnie wygląda — oto dokładnie dla kogo jest ta zasłona:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePracujesz z domu\u003c\/strong\u003e — redukuje odblaski na ekranie i utrzymuje biuro w schludnym wyglądzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCenisz swój sen\u003c\/strong\u003e — ciężka tkanina blokuje światło i utrzymuje sypialnię chłodną i cichą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUwielbiasz minimalistyczny design\u003c\/strong\u003e — jednolity kolor, brak wzorów, czysty układ — idealnie pasuje do stylów Japandi, skandynawskiego i nowoczesnego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasz gości\u003c\/strong\u003e — wygląda luksusowo w pokoju gościnnym, nie będąc przy tym krzykliwą czy odważną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChcesz warstwowy wygląd okna\u003c\/strong\u003e — połącz ją z białymi firanami dla efektu projektanta, jak w magazynie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUżywasz jej jako przegrody w pokoju\u003c\/strong\u003e — identyczny przód i tył sprawiają, że wygląda dobrze z każdego kąta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMieszkasz w przestrzeni otwartej\u003c\/strong\u003e — neutralny beż ociepla duże pomieszczenia, nie zmniejszając ich wizualnie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 id=\"product-specifications\"\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCecha\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSzczegóły\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMieszanka bawełny i lnu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWaga tkaniny\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1400 gsm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoziom zaciemnienia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% (standard); 100% z opcjonalną podszewką zaciemniającą\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMatowe, niebłyszczące\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDwustronny — identyczny przód i tył\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyl układu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGładkie, strukturalne fałdy jak w hotelu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOdporność na zaczepianie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePersonalizacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDostępne rozmiary na zamówienie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNajlepsze zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSypialnia, salon, biuro domowe, przegroda w pokoju\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyl\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalistyczny, Japandi, skandynawski, nowoczesny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003ch3 id=\"care-instructions\"\u003eInstrukcje pielęgnacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePranie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrać w pralce w zimnej wodzie na delikatnym cyklu lub prać ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie prać w gorącej wodzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie stosować wybielaczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzyszczenie chemiczne jest również bezpieczne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuszenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć naturalnie na powietrzu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie suszyć w suszarce bębnowej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrasować na niskiej temperaturze, aby usunąć zagniecenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura nie może przekraczać 300°F (ok. 150°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOgólne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo usuwania drobnych plam między praniami czyścić punktowo wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażne uwagi:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanele sprzedawane są pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW tym stylu panele mają wbudowaną pełnię 1,5 - 2 razy większą w zależności od wyboru (zalecane jest 2-krotne zwiększenie pełni). Nie ma potrzeby dodawania tkaniny do szerokości zasłony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokości zasłon mogą się różnić o 1-2” ze względu na ręczne szycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartie barwników mogą się różnić — mogą wystąpić niewielkie różnice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dolcewe","offers":[{"title":"Kremowy","offer_id":48649088729303,"sku":"Eva","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrnoszary","offer_id":48649088794839,"sku":"Eva","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stalowy Niebieski","offer_id":48649089024215,"sku":"Eva","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony oliwkowy","offer_id":48649088827607,"sku":"Eva","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szałwiowa zieleń","offer_id":48649088991447,"sku":"Eva","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różany Piasek","offer_id":48649088762071,"sku":"Eva","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/6793\/7239\/files\/EvaCream-1-V.webp?v=1779431407"}],"url":"https:\/\/dolcewe.com\/pl-us\/collections\/custom-cotton-curtains-drapes.oembed","provider":"Dolcewe","version":"1.0","type":"link"}